| Yani, muhtemelen şu anda içinde bulunduğun durum. | Open Subtitles | من المُحتمل أن يكون هو الذي تَمُر بهِ الآن. |
| Şu anda bunların hiçbiri önemli değil çünkü tek yapmamız gereken 10 milyonun nerede olduğunu bulmak. | Open Subtitles | وليس من هذا القبيل نتجادل بهِ الآن لأننا جميعاً بحاجة أن نعرف أين رحلت تلك 10 مليون دولار. |
| Mesela şu anda en düşünüyorum? | Open Subtitles | مثلاً , ما الذى أفكر بهِ الآن ؟ |
| Şu anda olduğumuz yer orası mı? | Open Subtitles | -وهذا هو المكان الذي نحنُ بهِ الآن. |
| Tıpkı şu anda yapmaya çalıştığım gibi. | Open Subtitles | العمـل ! وهذا ما احاول القيام بهِ الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 