عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بوابة آسيا الجنوبية الشرقية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Güneydoğu Asya'ya geçit
| Güneydoğu Asya'ya geçit, dolarların ve markların taklit saatlere ve gerçek yaralara döndüğü yer. | Open Subtitles | بوابة آسيا الجنوبية الشرقية حيث تتحول الدولارات و العملات الألمانية إلى ساعات مزيفة |
| Güneydoğu Asya'ya geçit... | Open Subtitles | بوابة آسيا الجنوبية الشرقية |