Burasının normal bir mağara olduğunu sanmıyorum. bir şey tarafından oyulmuş. Evet. | Open Subtitles | لا أعتقد أن هذا كهف طبيعي ، لقد حٌفر بواسطة شيء ما |
Kendini hiç göstermeyen şeytani bir şey tarafından. | Open Subtitles | بواسطة شيء شيطاني، يحرص على ألا يظهر نفسه أبدا |
Çocukken, annemin imkansız bir şey tarafından öldürüldüğüne şahit oldum. | Open Subtitles | عندما كنتُ طفلاً، رأيتُ أمي تقتل بواسطة شيء مُستحيل. |
Çocukken, annemin imkansız bir şey tarafından öldürüldüğüne şahit oldum. Koş Barry, koş! | Open Subtitles | عندما كنت صغيراً، رأيت والدتي تقتل بواسطة شيء مستحيل |
Çocukken, annemin imkansiz bir sey tarafindan olduruldugune sahit oldum. | Open Subtitles | "عندما كنت صغيراً، رأيت والدتي تُقتل بواسطة شيء مستحيل" |
Yani bir şeyler icat etmeyi de çok severim, ve sanırım konuşmamı uzun zaman önce icat ettiğim bir şeyle bitireceğim. | TED | لذا فانا احب ان اخترع أيضاً وسوف أُنهي بواسطة شيء إخترعته منذ مدة |
Çocukken, annemin imkansız bir şey tarafından öldürüldüğüne şahit oldum. | Open Subtitles | "عندما كنت صغيراً، رأيت والدتي تُقتل بواسطة شيء مستحيل" |
Çocukken, annemin imkansız bir şey tarafından öldürüldüğüne şahit oldum. | Open Subtitles | "عندما كنت صغيراً، رأيت والدتي تُقتل بواسطة شيء مستحيل" |
bir şey tarafından paramparça edilmişler. | Open Subtitles | يبدوا وكأنهم إنفجروا بواسطة شيء ما |
Cesetler bir şey tarafından parçalanmışa benziyor. | Open Subtitles | الجثث تبدو وكأنها نهشت بواسطة شيء ما |
Çocukken, annemin imkansız bir şey tarafından öldürüldüğüne tanık oldum. | Open Subtitles | "عندما كنت صغيراً، رأيت والدتي تقتل بواسطة شيء مستحيل" |
Çocukken, annemin imkansız bir şey tarafından öldürüldüğüne şahit oldum. | Open Subtitles | "عندما كنت صغيراً، رأيت والدتي تقتل بواسطة شيء مستحيل" |
Çocukken, annemin imkansız bir şey tarafından öldürüldüğüne şahit oldum. Koş Barry, koş! | Open Subtitles | "عندما كنت صغيراً، رأيت والدتي تقتل بواسطة شيء مستحيل" |
Çocukken, annemin imkansız bir şey tarafından öldürüldüğüne şahit oldum. Koş Barry, koş! | Open Subtitles | "عندما كنت صغيراً، رأيت والدتي تُقتل بواسطة شيء مستحيل" |
Çocukken, annemin imkansız bir şey tarafından öldürüldüğüne şahit oldum. | Open Subtitles | "عندما كنت صغيراً، رأيت والدتي تُقتل بواسطة شيء مستحيل" |
Çocukken, annemin imkansız bir şey tarafından öldürüldüğüne şahit oldum. | Open Subtitles | "عندما كنت صغيراً، رأيت والدتي تُقتل بواسطة شيء مستحيل" |
Çocukken, annemin imkansız bir şey tarafından öldürüldüğüne şahit oldum. Koş Barry, koş! | Open Subtitles | "عندما كنت صغيراً، رأيت والدتي تُقتل بواسطة شيء مستحيل" |
Çocukken, annemin imkansız bir şey tarafından öldürüldüğüne şahit oldum. | Open Subtitles | "عندما كنت صغيراً، رأيت والدتي تُقتل بواسطة شيء مستحيل" |
Çocukken, annemin imkansız bir şey tarafından öldürüldüğüne şahit oldum. | Open Subtitles | "عندما كنت صغيراً، رأيت والدتي تُقتل بواسطة شيء مستحيل" |
Çocukken, annemin imkansiz bir sey tarafindan öldürüldü? | Open Subtitles | "عندما كنت صغيراً، رأيت والدتي تُقتل بواسطة شيء مستحيل" |
Çocukken, annemin imkansiz bir sey tarafindan olduruldugune sahit oldum. | Open Subtitles | "عندما كنت صغيراً، رأيت والدتي تقتل بواسطة شيء مستحيل" |
Bu ilişki, Lorentz faktörü denilen bir şeyle hesaplanabilir ki o da bu denklemle tanımlanır. | TED | يمكن حساب هذه العلاقة كمياً بواسطة شيء يدعى بمعامل لورنتز والتي تحدد بهذه المعادلة. |