| Hey Babalık, şu vergi iadesi geldi mi? | Open Subtitles | أهلاً بوبس, هل استرددت المبلغ الضريبي ؟ |
| Karşında bambaşka bir Babalık duruyor. | Open Subtitles | يا إلهي ومن ثم هُناك "بوبس " مُختلفة تماماً |
| Her şey artık ortaya çıkıyor Babalık. | Open Subtitles | الكريمة قادمة الينا الان بوبس |
| Evet. "Pops"ların sosislisini Camden Kasabası'ndan kaçırmak aynı Syracuse(İtalyan Şarabı)'siz tavuk yemek gibidir. | Open Subtitles | جرّ (بوبس) للهوت دوغ من مقاطعة (كامدن) أشبه بأخذ اجنحة الدجاج من (سيراكوز) |
| Çünkü Küçük Pops adı gibi küçük olduğundan, doğası gereği bazen altına kaçırıyor. | Open Subtitles | لأن "تيدلي بوبس" أحياناً يكون اسمه كما طبيعته |
| Sizce Babuş'u içimizden biri mi öldürdü? | Open Subtitles | هل تعتقدون أن فرداً منا هو من قتل (بوبس) ؟ بوبس)؟ |
| Ama Babalık, ben eğlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | لكن لا أريد أن أستمتع يا بوبس |
| - Dwight! Yardım et! - Seni kurtaracağım, Babalık! | Open Subtitles | ساعدني يا دوايت - سأنقذك يا بوبس - |
| - Neredeyiz Babalık? | Open Subtitles | أين نحن يا بوبس ؟ |
| Her şey artık ortaya çıkıyor Babalık. | Open Subtitles | الكريمة قادمة الينا الان بوبس |
| Senin Babalık'a bihaber olduğu görevler verilmiştir belki. | Open Subtitles | أن (بوبس) الخاص بكِ لديه تعليمات مصممة إنه لا يعرفها حتى. |
| Burayı Babalık'tan başka kimseye söylemedim. | Open Subtitles | أنني لم أخبر أيّ أحد عن هذا المكان، ماعدا (بوبس). |
| Babalık, bunu yapınca onu haklayabilir misin? | Open Subtitles | (بوبس)، عندما أفعل هذا هل يمكنك التخلص منه؟ |
| Babalık'ın Berber Dükkanı, mahalle çocuklarının olduğu kadar tanınmış simaların da uğrak yeriydi. | Open Subtitles | لقد كان")بوبس( باربر شوب" مكان تجمع للجميع من الفتية المحليين إلى المشاهير. |
| Babalık'ın Berber Dükkanı'na kurşun yağdırtan ve seni vurmaya çalışırken masum bir adamı öldürten adam. | Open Subtitles | الرجل الذي أطلق الرصاص على")بوبس) باربر شوب" وقتل رجلاً طيباً في محاولته للنيل منك. |
| Bullet Pops yemekten dudaklarımız kırmızı, beyaz ve mavi. | Open Subtitles | ألسنتنا حمراء وبيضاء وزرقاء من أكل "الولت بوبس" |
| Pops'ta bir milkshake içmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بعض من مخفوق الحليب في مقهى "بوبس"؟ |
| Oradaki insanlar sadece bağımlı olanlardı... ve sürekli "Pops'un Hot Dog'cusuna" giderlerdi. | Open Subtitles | الناس مخلوقات تعيش بحسب العادة وكانوا معتادين على الذهاب الى (بوبس) |
| Bunun için bir liste yaptım. Umarım "Pops" ların Sosisli arabasını çalmak ta o listende vardır. | Open Subtitles | آمل ان تكون ذكرت سرقة عربة (بوبس) للهوت دوغ |
| Sosisli arabasını bulduktan sonra "Pops"un nerede oturduğunu bulup, ona sosisli arabasını geri vercektik. | Open Subtitles | بعد ان وجدنا عربته حيث اخفيناها في الغابة -توجهنا الى منزل (بوبس) لنعيدها -نعم؟ |
| Bir sürü insan, Babuş'u öldürmek için bir sürü sebep. | Open Subtitles | ، العديد من الأشخاص إذن (هذا يعني العديد من الأسباب لقتل (بوبس |
| Bu işi arkadaşça halledelim tamam mı moruk? | Open Subtitles | دعنا فقط نحتفظ بهذه الصداقه... حسنا بوبس ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 