| Bob Hope'u istemiştik. Ama gelemeyecekmiş. | Open Subtitles | حسنا , نحن فى الاصل نريد بوب هوب ولكنه خرج ولم يعد |
| Ginger Rogers ve coşkulu Bob Hope konukları karşılamaya hazırdı. | Open Subtitles | ـ جنجر روجرز متواجد هناك ليرحب بالزوار و المتألق ـ بوب هوب متواجد |
| Bakın biliyorum sizlerden biraz daha büyüğüm ama Bob Hope da değilim. | Open Subtitles | أعرف أنّني أكبر منكم سناً، لكنّني لست عجوزاً مثل بوب هوب. |
| Rocky, Bob Hope'u arasan iyi olur. | Open Subtitles | روكى,من الأفضل أنت تتصل بوب هوب |
| Palm Springs'den yayınlanan Bob Hope Desert Classic turnuvasını açtım. | Open Subtitles | ووضعت برنامج (صحراء بوب هوب) الكلاسيكي ، من (بالم سبيرنغز) |
| Alice'i ara, Bob Hope adyla. | Open Subtitles | عليك الاتصال ب أليس، باسم بوب هوب. |
| Şimdi "Bob Hope Noel'de Askerlerle"ye dönüyoruz... | Open Subtitles | الآن قد عدنا إلى "بوب هوب يحتفل بعيد الميلاد مع قوات الجيش " |
| Ben Bob Hope ve Bing Crosby sanıyordum. | Open Subtitles | الرجل القوي - "ظننت أنه "بوب هوب" و "بينغ كروسبي - |
| Yaşlı dediğin Bea Arthur ve Bob Hope ve de... | Open Subtitles | فـبييا أرثر و بوب هوب كانا مسنين |
| Özel konuğumuz Bay Bob Hope ile Muppet Şov başlıyor! | Open Subtitles | هذا برنامج الدُمي "مع ضيفنا المميز "بوب هوب بوب هوب - ممثل ومؤدي فكاهي |
| Ben üçüncü randevumuzda Bob Hope'un USO turunda çaktigi esprilerden daha fazla çakmistim. - Çok güncel bir muhabbet! | Open Subtitles | بحلول الموعد الثالث ، قمت بإنجازات أكثر من "بوب هوب" في جولة يو أس او |
| Ancak Bob Hope'un dediği gibi, çok mütevazı hissediyorum, ama kanımca bununla savaşacak kadar güçlü kişiliğim var. (Gülüşmeler) Teşekkürler. | TED | لكن كما عبّر بوب هوب أشعر بالذل الشديد لكن أعتقد أنني أملك قوة الشخصية لمحاربته. (ضحك) شكرا لكم. |
| Benim gibi biri veya Laurel ve Hardy, veya Bob Hope öfkeli insanlar mıdır? | Open Subtitles | .. أن أحداً مثلي (أو مثل (لوريل و هاردي أو مثل (بوب هوب) أننا ساخطون؟ |
| İncelemem lazım, ama sanırım Bob Hope'a tazminat davası açabilirsiniz. | Open Subtitles | يجب أن أدرس القضية لكن لديك قضية رابحة ضد (بوب هوب) |
| Bu fotoğraf, arkamdan vurulmamdan kısa bir süre önce çekildi ilginçtir, çünkü o sırada Bob Hope Şov vardı. | Open Subtitles | تم إلتقاط هذه الصورة قبل أن أصاب بظهري مباشرة (وذلك غريب جداً لأنه حدث أثناء عرض (بوب هوب |
| Bob Hope'un tabure malı. Onu patlatacağız. | Open Subtitles | هو بوب هوب نموذج مقعد. |
| Bir çeşit Bob Hope'un Takımı Ziyareti gibi bir şey. | Open Subtitles | "إنه مثل "بوب هوب .... عندما كان يزور الجنود |
| Bob Hope yerine Flip Wilson. | Open Subtitles | . ولكن العرض إسبوعى "وبدلا ً من "بوب هوب ...."نستعين بـ "فليب ويلسون |
| Bir çeşit Bob Hope'un Takımı Ziyareti gibi bir şey. | Open Subtitles | الذى أعتقد حقا ً . أنه سيحقق نجاحا ً باهرا ً "إنه مثل "بوب هوب .... |
| Hayır, ama Bob Hope'u neredeyse podyumdan uçuracak kum fırtınası vardı. | Open Subtitles | كلا، لكنهم تعرّضوا لعاصفة رملية التي ألقت تقريباً بـ(بوب هوب) تحت المنصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 