Sudaryalı birkaç rahibe çok nadir bir hazineyi emanet etti, ya da "Potensiye" dedikleri şey. | Open Subtitles | وعهد بكنز ثمين للكهنة الـ(سوداريين) أو (بوتِنتيا) كما يسمونه |
Sudaryalı halk Kadimlere tapıyorlarmış... ve Potensiye'yi en kutsal hazineleri olarak görüyorlar. | Open Subtitles | كان الـ(سوداريين) يقدسون القدماء واعتبروا الـ(بوتِنتيا) أقدس آثارهم |
Potensiye'yi bulduklarında alacaklardır. Bunu görmelisin. | Open Subtitles | سيأخذون الـ(بوتِنتيا) إذا ما وجدوها لا بد أنكِ تدركين ذلك |
Bizim için Potensiye'yi bulmaya yardım ettiğiniz için teşekkürler... ama tekrar saklanmalı. | Open Subtitles | نشكركم على مساعدتنا في إيجاد الـ(بوتِنتيا) ولكن يجب إخفاؤها مجددًا |
Kendilerine "Quindosim" diyorlar, 15 keşişli bir kardeşlik... tek amaçları Potensiye'yi ya da SNM'yi güvende tutmak. | Open Subtitles | يطلقون على نفسهم اسم (الكويندوسوم) أخوية من 15 راهبًا والتي كان شغلها الوحيد الحفاظ على سلامة الـ"بوتِنتيا" أو وحدة الطاقة الصفرية |
Potensiye başka bir gezegende saklanacak. | Open Subtitles | سيتم إخفاء الـ(بوتِنتيا) في عالم آخر |
- Potensiye ne oluyor... | Open Subtitles | - والـ(بوتِنتيا) هي عبارة عن ... |