| Mahkûmun ayakları senin Yüzüne doğrultulmuşken kapıyı açmazsın. | Open Subtitles | ولا تفتحي الباب عندما تكون قدما السجين بوجهكِ. |
| Çünkü günümü mahvedecek tek şey, Yüzüne bir saniye daha bakmak olacak. | Open Subtitles | لأن الشيء الوحيد الذي سوف يفسد يومي هو النظر بوجهكِ لوهلة. |
| Kendine gelip Yüzüne çeki düzen ver. | Open Subtitles | عودي لرشدكِ وإعتني بوجهكِ |
| Suratında kesikler var. Geçen hafta bir tane vardı. | Open Subtitles | لقد رأيت جرح بوجهكِ |
| Git o sıska kıçını başkasının suratına salla. | Open Subtitles | ابتعدى بوجهكِ القبيح هذا عنى |
| Anneannem Yüzüne mi kapattı? | Open Subtitles | جدتي أغلقت السماعة بوجهكِ ؟ |
| Ve Yüzüne, aslında ölmediğin hâlde ölü görünmene sebep olan bir şey tükürüyor. | Open Subtitles | وعلى الأرجح هو يملك القدرة على بصق مادة ما بوجهكِ... قادرة على شلّ حركتك إلى درجة... تجعلك أشبه بالموتى، ولكنك لست كذلك حقاً. |
| - Catherine, Yüzüne ne oldu? | Open Subtitles | ماذا فعلتِ بوجهكِ يا (كاثرين)؟ |
| Git o sıska kıçını başkasının suratına salla. | Open Subtitles | ابتعدى بوجهكِ القبيح هذا عنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 