| Tek yapman gereken arkadaşın Bodaway Macawi hakkında bana bir şeyler söylemen mesela iki iş arkadaşımı nasıl öldürdüğünü. | Open Subtitles | أقصد، جلّ ما عليك القيام به هو إخباري بعض أشياء عن صاحبك، مثل (بوداواي ماكاوي)، كيف قتل مُخبرتي السرّيتين. |
| O yüzden kendi iyiliğin için Bodaway Macawi dosyasından derhal alınıyorsun. | Open Subtitles | لذا، أنت خارج قضيّة (بوداواي ماكاوي) للأبد، يسري الأمر على الفور. |
| Diğer haberlerde, yarın başlayacak olan Wind River Bölgesinin azılı katili Bodaway Macawi'nin duruşması var. | Open Subtitles | "في أخبار أخرى، تبدأ غداً محاكمة" "رئيس الجريمة (بوداواي ماكاوي) من محميّة (وايند ريفير)" |
| Bodaway Macawi ile bir ilgisi yokmuş. | Open Subtitles | -إنّها بعيدة كلّ البعد عن (بوداواي ماكاوي ). |
| Bodaway Macawi, Bridget Kelly'nin New York'da olduğuna inanırsa icabına bakması için peşinden birilerini yollayacaktır. | Open Subtitles | لو إعتقد (بوداواي ماكاوي) أنّ (بريدجيت كيلي) هنا في (نيويورك)، فسوف يتأكّد أن يتخلّص منها شخص ما. |
| Bodaway Macawi'ye 6 ay öncekinden daha yakın değilsin. | Open Subtitles | لست قريباً من (بوداواي ماكاوي) الآن مثلما كنت قبل ستة أشهر. |
| Söz konusu Bodaway Macawi olunca evet, işin içinde risk var, ama sana söz veriyorum, güvende olman için elimden geleni yapacağım. | Open Subtitles | إنّه (بوداواي ماكاوي)، لذا نعم، هناك مخاطر مُنطوية، لكن أعدكِ، سأفعل كلّ ما بوسعي لحمايتكِ. |
| Bodaway Macawi'ye karşı beni kaçırdığı için suçlamada bulunmak istiyorum. | Open Subtitles | لقد قرّرتُ توجيه إتهامات ضد (بوداواي ماكاوي) لإختطافي. |
| Bodaway Macawi'ye karşı beni kaçırdığı için suçlamada bulunmak istiyorum. | Open Subtitles | لقد قرّرتُ توجيه إتّهامات ضد (بوداواي ماكاوي) لخطفي. |
| Malcolm'un Bodaway Macawi'nin aleyhinde tanıklık için FBI'a geleceğinden haberiniz var mıydı? | Open Subtitles | أكنت تعلم أنّ (مالكوم) كان في طريقه للمباحث الفيدراليّة للشهادة ضد (بوداواي ماكاوي)؟ |
| Daniel Eknath, Bodaway Macawi'nin yardımcılarından biriydi. | Open Subtitles | (دانيال إيكناث) كان أحد مُلازمي (بوداواي ماكاوي). |
| Bodaway Macawi sizin Bridget olduğunuza inanıyorsa tekrardan peşinize düşecektir. | Open Subtitles | ولو كان (بوداواي ماكاوي) يعتقد أنّكِ (بريدجيت)، فبكلّ تأكيد أنّه سيسعى خلفكِ مُجدداً. |
| Daniel Eknath, Bodaway Macawi'nin yardımcılarından biriydi. | Open Subtitles | (دانيال إيكناث) كان أحد مُلازمي (بوداواي ماكاوي). |
| Bodaway Macawi ufak bir parti vermişti, senin de orada olduğuna dair çok sağlam kaynaklardan aldığım bir bilgi var. | Open Subtitles | كان لدى (بوداواي ماكاوي) حفلة صغيرة، ولديّ مرجع جيّد أنّكِ كنتِ حاضرة. |
| Öyle olmasaydı bile, burada Bodaway Macawi soruşturması için bulunuyorum. | Open Subtitles | وحتى لو لمْ أكن موقوفاً، أنا هنا للتحقيق في (بوداواي ماكاوي). |
| Bodaway Macawi adına çalıştığına dair içeriden aldığım bir bilgi var. | Open Subtitles | ولديّ مصدر بالداخل يقول أنّك تعمل مع (بوداواي ماكاوي). |
| Bilemiyorum. Bodaway Macawi belki? | Open Subtitles | حسناً، لا أعرف، ربّما (بوداواي ماكاوي)؟ |
| İki yıldır Bodaway Macawi'nin peşindeyiz. | Open Subtitles | سنتان أنا... أنا وأنت نسعى خلف (بوداواي ماكاوي). |
| Bodaway Macawi onun ölmesini istiyordu. | Open Subtitles | أرادها (بوداواي ماكاوي) ميّتة. |
| Bodaway Macawi sizin Bridget olduğunuza inanıyorsa tekrardan peşinize düşecektir. | Open Subtitles | وإذا كان (بوداواي ماكاوي) يعتقد أنّكِ (بريدجيت)... فبكلّ تأكيد أنّه سيسعى خلفكِ مُرّة أخرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 