| Barosky de diğer bütün kirli polisler gibi dikkatsiz ve açgözlü. | Open Subtitles | لكن بوراسكي , كجميع رجال الشرطة القذرين , مهمل و جشع |
| Bölge savcısı bu sabah ki vur-kaç yüzünden Barosky'ye baskı yapmış. | Open Subtitles | النائب العام تضغط على " بوراسكي " بشأن حادثة هذا الصباح |
| Ama bütün ahlaksız polisler gibi, Barosky de lakayt ve açgözlü. | Open Subtitles | لكنّ (بوراسكي) مثل بقية الشرطة الذين لا يتمتعون بنزاهة، مهمل وطمّاع |
| Barosky polise bilgiyi verir. Herifi tutuklarlar. | Open Subtitles | "بوراسكي " يغذيها بالشرطة ويضع الرجل في العمولة |
| Barosky gelip, günü mahvetmeden gelişmeleri konuşmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن توافيني بما فات قبل أن يأتي " بوراسكي " ويفسد يومي |
| Charlie Barosky. Stockton Polis Teşkilatı, emekli detektif. | Open Subtitles | تشارلي بوراسكي " شرطة " ستوكتون " محقق " درجة أولى متقاعد |
| Seaport'ta. Barosky adında emekli bir polise rastladım. | Open Subtitles | معبر بحري , إنهم يوصلون مجرم سابق " بوراسكي " |
| Charlie Barosky, ceza hukuku sistemimizin kaypak hukuki açıklarının ürünü. | Open Subtitles | تشارلي بوراسكي " هو نتاج" كل ثغرة خلل دقيقة في نظامنا القانوني |
| Barosky'yi ara, bakalım bir adres bulabiliyor mu. | Open Subtitles | إتصل بـ " بوراسكي " لنرى ما نجد عن العنوان |
| Ama Stockton limanından çıkan her şeyin Barosky'den geçmek zorunda olduğunu hepiniz biliyorsunuz. | Open Subtitles | تعرفون بأنّ كلّ ما يتم نقله عبر ميناء ستكتون، لابد أنّ يمرّ من خلال (بوراسكي) |
| İyi de olsa, kötü de olsa, Barosky ile bir ilişkim var. | Open Subtitles | على أيّة حال، لقد دخلت في علاقة مع (بوراسكي) |
| Barosky arıyor. Acil olduğunu söyledi. | Open Subtitles | " حسناً إنه " بوراسكي يقول الأمر عاجل |
| Barosky aradı. Bu olay olurken, rıhtımda sorun olmuş. | Open Subtitles | (بوراسكي)، قد اتصل حينما وقعت هذه المشكلة .. |
| - Barosky'nin adamlarına söylerim. | Open Subtitles | -الشرطة الحقيقية في طريقها -سأخبر رجال (بوراسكي ) |
| Barosky bize ihanet ederse, o kadar büyük kaybı olacaktı ki, mantıklı gelmemişti. | Open Subtitles | ولم يكن من المنطقي أن يخوننا (بوراسكي) بسبب مصالحه معنا |
| Bak, Barosky'yle ilgili bilginin sokaklara yayılmasını istemiyorum. | Open Subtitles | في أيّ وقت انظر يارجل، لا أريد أن ينتشر خبر (بوراسكي) في الشارع |
| - Lütfen, lütfen. - Barosky'nin adamları bizi idare eder. | Open Subtitles | رجال (بوراسكي)، سيهتمون بالأمر |
| Charlie Barosky eski polis, liman onun elinde. | Open Subtitles | - (نعم، (تشارلي بوراسكي - |
| - Barosky'miş. | Open Subtitles | لقد كان (بوراسكي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 