| Kumandan Pouran, New York'tan buraya geldiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرًا لقدومك من (نيويورك) يا حضرة العميلة الخاصة (بوران). |
| Kumandan Pouran soruşturma için gözaltına alınıyor. | Open Subtitles | العميلة الخاصة (بوران) قيد الاعتقال للاستجواب. |
| Size tek söyleyebileceğim Nasreen Pouran ulusal güvenlik adına birçok ihlal ile suçlanıyor. | Open Subtitles | خلاصة القول: إن (نسرين بوران) متهمة بانتهاكات جسيمة بحقّ أمن الدولة. |
| Raca Puran Singh sizi bekliyor. | Open Subtitles | المهراجا بوران سنج بوران سنج ماذا يريد الان |
| Elizabeth, Ekselans Champaner Racası Puran Singh Chawla. | Open Subtitles | البزابيث هذا سمو المهراجا بوران سنج حاكم مقاطعه شامبنير |
| Kumandan Pouran, Milli Savunma Yetki Yasası tarafından tutuklu. | Open Subtitles | العميلة (بوران) رهن الاعتقال بتفويض من الدفاع القوميّ. |
| - Ajan Pouran söz veriyorum uzun sürmeyecek. | Open Subtitles | -أيتها العميلة (بوران )، أعدك أن هذا لا يستغرق وقتًا. |
| O gece NZT'yi çalıp ortadan kayboldu. Sorumlu Özel Ajan Pouran ile görüşeceğim. | Open Subtitles | إنه سرق العقار تلك الليلة ثمّ اختفى، سألتقي المديرة العميلة (بوران). |
| Lucy, benimle ve SÖA Pouran ile hoparlörde konuşuyorsun. | Open Subtitles | لوسي)، أنت على السماعات الخارجية) (معي أنا والعميلة القائدة (بوران |
| Kumandan Pouran, sinirli olmakta haklı. | Open Subtitles | العميلة (بوران) متضايقة وعن حقّ. |
| Çünkü size şunu diyeyim Ajan Pouran oğlum bu olaydan herhangi bir zarar alarak çıkarsa hapse girersiniz. | Open Subtitles | لأنه دعيني أخبرك، أيتها العميلة (بوران) إن لم ينجو ابني... ستذهبين للسجن. |
| - Pouran ile görüşmeyi bekliyorum. | Open Subtitles | -إني أنتظر اجتماعًا إلى (بوران ). |
| Pouran'a bahsedeceğim bundan. | Open Subtitles | سأحرص على ذكر ذلك لـ (بوران). |
| Pouran'a bahsedeceğim bundan. | Open Subtitles | سأحرص على ذكر ذلك لـ (بوران). |
| SÖA Pouran. | Open Subtitles | العميله (بوران) |
| Puran bana haber verdiğinde trafikte takılmış bekliyordum. | Open Subtitles | بوران أخبرتنى الخبر حين كنت عالقاً فى زحمة المرور |
| Puran ve Peri'yle Kashan'a gidelim. | Open Subtitles | لنذهب إلى كاشان مع بوران وبارى |
| Bhuvan ve Gauri görkemli bir düğünle evlendi. Raca Puran Singh onları şahsen kutsadı. | Open Subtitles | وباركهم راجا بوران سنج بنفشه |
| O Puran, benim eşim! | Open Subtitles | ! إنها بوران , زوحتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 