| Ben ve Portinari oğlanları, Portinari oğlanları diyorum. | Open Subtitles | أنا وأولاد بورتيناري.. ، أولاد بورتيناري، |
| Dante, güçlü bir Floransalı ailenin kızıyla anlaşmalı olarak evlenmiş olsa da dokuz yaşından beri başka bir kadına karşılıksız olarak aşıktı: Beatrice Portinari'ye. | TED | وعلى الرغم من أن دانتي تزوج زواجًا تقليديًا من ابنة لعائلة فلورنسية قوية، وكان أيضًا واقعًا في حب جارف لامرأة أخرى منذ أن كان عمره تسع سنوات: وهي بياتريس بورتيناري. |
| Bize parasını verirken gözleri dolmuştu ve Portinari oğlanları Floransa'ya geri döndükleri zaman cüzdanlarının ağırlıklarından yürüyemiyorlardı. | Open Subtitles | كان الدموع تترقرق في عينيه حين دفع لنا... . وحين عاد أبناء بورتيناري إلى فلورنسا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 