عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بورفيتا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bournvita
| - Bournvita mı? - Evet, Bournvita. En iyi enerji ve güç verici şey. | Open Subtitles | نعم فهو مهم ، بورفيتا للقوّةِ والحماسةِ. |
| Evde Bournvita olmalı. | Open Subtitles | لَكنَّك يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَكَ بورفيتا في البيت! |
| Hep birlikte gezeriz ve hep Bournvita içeriz! | Open Subtitles | نحن سَنَخْرجُ سوية و الشراب بورفيتا دائماً! |
| Evlilik, Bournvita demek değildir, Rohit. | Open Subtitles | الزواج ليس فقط حول بورفيتا ، روهيت . |
| - Bournvita. - Bournvita mı? | Open Subtitles | بورفيتا ( شراب شعيرِ). |