عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بوركتما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sizi korusun
| Tanrı sizi korusun çocuklar! | Open Subtitles | c.arabicrlm; بوركتما! /c.arabic |
| Ve size de Dr. Shales. Tanrı sizi korusun. | Open Subtitles | (و انت أيضاً أيها الطبيب (شالس بوركتما |