عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بورنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Borna
| Köle olarak doğmadı, majesteleri. Borna beni ölüme mahkum etti ama Zareta merhamet etmesi için yalvardı. | Open Subtitles | لقد حكم بورنا عليها بالموت للهرطقة ولكنها طلبت رحمته |
| Borna beline sarılıp seni öpmeye çalışmama çok sinirlenmişti. | Open Subtitles | بورنا غضب لانى لمستك وحاولت تقبيلك |
| Borna'nın haremi, majesteleri. | Open Subtitles | حريم بورنا جلالتك |