| Üç km gerideki derede Burns'ün cesedini bulmuşlar. | Open Subtitles | لقد وجدو جثة بورنز بجانب النهر قبل عدة أميال من هنا |
| Burns son kaçışında teslim olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد قال بورنز بأنك سلمت نفسك في آخر مرة قمت بالهروب |
| Canınızı sıkmak istemezdim Bay Burns, fakat kötü haberlerim var. | Open Subtitles | (آسف على الإزعاج يا سيد (بورنز لكن لدي أخبار سيئة |
| Montgomery Burns'un kimya laboratuvar sabotaj girişimi nedeniyle. | Open Subtitles | في تهم قديمة للتخريب " في معمل " سي مونتغومري بورنز للحرب الجرثومية |
| Drew Borns sorgulama için merkeze gelmiş. Şu anda oradaymış, yanında avukatı yokmuş. | Open Subtitles | "لقد أحضروا "درو بورنز للمركز للتحقيق معه |
| Utanç verici olduğumuz için içkilerimizi ödeyen İhtiyar Burns'ün şerefine! | Open Subtitles | بصحة العجوز " بورنز " الذي يدفع ثمن مشروباتنا لأننا محرجون |
| Aradım ve Martin Burns cinayeti hakkında bilgim olduğunu söyledim. | Open Subtitles | اتصلت عليهم (وأخبرتهم أن لدي معلومات حول مقتل (مارتن بورنز |
| Sokağın sonuna gelmeden önce. Numara 1701. Burns'un kuzeyi. | Open Subtitles | أنه في المنتصف في نوورد بورنز 1701 |
| Burns'ü öldürdü, muhtemelen Aquino'yu da. | Open Subtitles | لقد قام بقتل بورنز وربما أكوينو أيضا |
| Elbette Bay Burns, gelir gelmez kendisine iletirim. | Open Subtitles | بالتأكيد يا سيد (بورنز)، سأخبره ما إن يصل |
| Walter Burns üçtür arıyor. | Open Subtitles | إنها المرة الثالثة (التي يتصل فيها (والتر بورنز |
| Bay Burns, büyükelçilik rezidansında İsa'nın son akşam yemeği var deseniz, sizin için takip etmem. | Open Subtitles | سيد بورنز)، لن أغطي) حتى العشاء الأخير من أجلك لو كانوا يقيمونه في (فندق (أمباسادرو إيست |
| Walter Burns'le, benim hakkımda yazdığınız tüm o saçmalıklar için ne düşüneceğimi sandınız? | Open Subtitles | عندما أفكر بذلك الهراء الذي (نشرتماه عني أنت و(بورنز |
| Oh, teşekkürler, Bay Burns. Şiirle ilgilenir miydiniz? | Open Subtitles | (شكراً لك يا سيد (بورنز هل أعجبتك القصيدة؟ |
| Ne kadar önemli bir editör olduğun umurumda bile değil, Burns. | Open Subtitles | لا أهتم إن كنت (رئيس تحرير مشهور يا (بورنز |
| Selam, Bay Burns, kamyonu getirdik. | Open Subtitles | (مرحباً يا سيد (بورنز لقد أتينا بالشاحنة |
| Birinin ismini Hildy koydu. WALTER Burns, emekli oldu, ara sıra Chicago Üniversitesinde Gazetecilikte Etik konulu konferanslar veriyor. | Open Subtitles | "تقاعد (والتر بورنز) ليقوم في بعض الأحيان بإلقاء محاضرات" |
| Lyon, Richard. Burns, Delrow. | Open Subtitles | "ليون" ,"ريتشارد" "بورنز" ,"ديلرو" |
| Lyon, Richard. Burns, Delrow. | Open Subtitles | "ليون" ,"ريتشارد" "بورنز" ,"ديلرو" |
| Drew Borns sorgulama için merkeze gelmiş. | Open Subtitles | "لقد أحضروا "درو بورنز للمركز للتحقيق معه |
| Telefon kayıtlarına göre Barnes vurulmadan önce Jillian Leigh ile konuşuyormuş. | Open Subtitles | طبقاَ لنشاطات هاتفه الخليوي كان " بورنز " يتحدث مع رقم مدرج لـ " جيليان لي " قبل القتل مباشرة |
| Auerbach, Betsy Bournes'la mı, yoksa Debra Lee ile mi birlikteydi? | Open Subtitles | هل مارس " آورباك " الجنس مع "بيتسي بورنز " أم " ديبر لي " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 