Amiral, Burnett'in dediğine göre Sırp askerleri pilotunu öldürmüşler. | Open Subtitles | بورنيت يقول بأن فرقه عسكريه صربيه قتلت الطيار |
Bosna-Sırp 4. ordu devriyesi Teğmen Burnett'i Hac yakınında buldu. | Open Subtitles | احدى الدوريات وجدت الملازم بورنيت قرب هاتش |
NATO güçlerinin Arefe'deki gidişine Teğmen Burnett'in ölüm haberi başka bir engel çıkardı. | Open Subtitles | وبالنسبه لقوات حلف شمال الاطلنطى وفى ليلة رحيلهم من هذه المنطقه أتى موت بورنيت كضربه قويه لهم |
Charles Burnett -- ondan bir tane almıştım, ama birkaç hafta önce, benden geri aldı. | Open Subtitles | تشارليز بورنيت لقد باع لي واحده اصلية لكنه استعادها منذو بضعه اسابيع |
Burnett'i. Telsiz odasında. | Open Subtitles | بورنيت, اثناء حديثى معه اللاسلكى |
Burnett'den sinyal alındı. | Open Subtitles | لقد حصلنا على اشاره يا سيدى انه بورنيت |
Üzülerek söylemeliyim ki Teğmen Burnett... | Open Subtitles | يؤسفنى ان اخبرك ان الملازم بورنيت قد ... |
Az önce Ethan Kanin'le görüştüm. Bauer'a Burnett'i sorgulaması için izin vermemi emretti. | Open Subtitles | لقد أغلقت الهاتف للتو من (إيثان كينن) لقد أمرني بترك (باور) يستجوب (بورنيت) |
Jack'in yaptığı bunca şeyden sonra, Burnett'i öldürdüğüne gerçekten inanıyor musun? | Open Subtitles | بعد كل الذي عمله (جاك) اليوم أتعتقد حقاً بأنه قتل (بورنيت)؟ |
Jack'in üzerine Burnett cinayetini yıkan kişi, John Quinn adında bir Starkwood çalışanıydı. | Open Subtitles | الرجل الذي أوقع بـ(جاك) في مقتل (بورنيت) كان (جون كوين)، متعهد من "ستاركوود" |
Jack'i Burnett cinayetinde tuzağa düşüren adamın ismi John Quinn'di. Bir Starkwood çalışanı. | Open Subtitles | الرجل الذي أوقع بـ(جاك) في مقتل (بورنيت) كان (جون كوين)، متعهد من "ستاركوود" |
Leo Burnett dedi, bunu ben demedim. | Open Subtitles | هذا ليو بورنيت. أنا لم أفعل ذلك |
Partide Ed Burnett ile kavga etmenizin nedeni nedir? | Open Subtitles | لماذا لديك معركة مع إد بورنيت في الحزب؟ |
Duydun mu, dışarıda Carl Burnett'i dövüyorlarmış. | Open Subtitles | هل سمعتي أنهم يضربون (كارل بورنيت) في الخارج؟ |
- Carl Burnett. - Sadece şu an dövdüklerini duydum. | Open Subtitles | (ـ (كارل بورنيت ـ لقد سمعت أنه قد تم القبض عليه للتو |
- Benny, Burnett'i yakalamışlar. - Carl Burnett? | Open Subtitles | ـ (بيني) ، لقد أمسكوا بـ (بورنيت) في الخرج ـ (كارل بورنيت)؟ |
Teğmen Burnett ? | Open Subtitles | ايها الملازم بورنيت ؟ |
Teğmen Burnett. | Open Subtitles | ايها الملازم بورنيت |
Burnett ve Stackhouse. | Open Subtitles | بورنيت وستاك هاوس |
Tom, dediklerini anladım. Burnett'in ölmesini bekleriz. | Open Subtitles | - لو انتظرنا يا توم, فسيموت بورنيت |