عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بوريندر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Purandar
| Purandar, onun yumurtasından bana bir omlet yap. | Open Subtitles | . إصنع لي العجة من بيضها يا بوريندر |
| Purandar, gece program için gelecek misin? | Open Subtitles | هل ستأتي لحفلة الليلة ، يا بوريندر ؟ |