| Dükkanların yukarısında film afişleri olan ilan panoları vardı. | Open Subtitles | كان يوجد فوق المحلات لوحات عليها بوسترات أفلام |
| Hey o kadar da şaşırma. 20 yılımı üstünde "kurallara uy" yazan afişleri asmaya harcadım. | Open Subtitles | مهلا ً،لا تكونى متفاجئةً جداً؛ لقد أنفقت 20عاماً أضع بوسترات تقول: "أطِع"! |
| Yani, bunların hepsi film afişleri bulunmaktadır. | Open Subtitles | اقصد, هؤلاء جميعاً بوسترات للأفلام |
| Bu muhteşem fikir şehrin metro sistemine dağıtılan 10 posteri içeriyordu. metroya bindiğiniz her seferde farklı bir poster görüyordunuz, bunların hepsi sanatın ne olduğu hakkında farklı fikirler içeriyordu. | TED | كانت الفكرة .. وهي فكرة رائعة ان يكون هناك 10 بوسترات موزعة في مترو الانفاق في المدينة حيث كلما دخلت محطة ما ستجد بوسترا مختلفاً وكلها تتحدث عن نفس الفكرة ولكن بلمسة فنية مختلفة |
| Sana beş tane güzel Bruce Lee posteri vereceğim. | Open Subtitles | سأعطيك خمسة بوسترات جميلة ل( بروسلي ) |
| Veya poster falan. Evi kendiminkine çeviririm. | Open Subtitles | وأعلق بوسترات أو شيء كهذا أجعل من المكان حقا يمثلني |
| Hepsinde Ghibli afişleri olması lazım. | Open Subtitles | يجب أن تكون جميع هذه بوسترات (قيبلي) |
| Sana beş tane güzel Bruce Lee posteri vereceğim. | Open Subtitles | سأعطيك خمسة بوسترات جميلة ل( بروسلي ) |
| Hiç poster asmadın. | Open Subtitles | انت لم تضعي بوسترات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 