| Ve unuttuğumuz şu ki vaktimizi Boston Red Sox' un skoruna bakmakla geçiriyoruz. | TED | متناسين أننا في أغلب الوقت لانفعل شيئا سوى استخدام الإنترنت لمتابعة نقاط فريق بوسطن ريد سوكس. |
| Boston Red Sox, Babe Ruth'u satmıştı ve takıma 86 yıllık kötü şans almıştı. | Open Subtitles | بوسطن ريد سوكس المتداولة بعيدا بيب روث واشترى فريق 86 عاما سوء الحظ. |
| Boston Red Sox 86 yıldır tek bir şampiyona bile kazanamıyor. | Open Subtitles | انظروا فريق (بوسطن ريد سوكس) لم يفز ببطولة منذ 86 سنة |
| Aranızda Bostonlu varsa -- Boston Red Sox dünya serisini kazandığında, yanılmıyorsam 351 yıl aradan sonra, dünya serisini kazandıklarında, bu inanılmazdı. | TED | او كما تعلم, لو ان احداً هنا من مدينه بوسطن عندما فاز فريق مدينه بوسطن (ريد سوكس) ببطوله كره القاعده للمحترفين. منذ اظن 351 سنه عندما فازو بالبطوله, لقد كانت رائعه |
| Böylece, bu 69 günde sevgili Amerikalılar'ın George W.Bush'u yeniden seçtiğini, Christopher Reeve'in öldüğünü, Boston Red Sox'ın dünya şampiyonu olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | و هكذا نعلم أنه في الـ69 يوم هؤلاء (أعاد المواطنون الأمريكيون انتخاب (جورج ووكر بوش (و توفي (كريستوفر رييف و فاز (بوسطن ريد سوكس) ببطولة العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 