"بوسط المدينة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Şehir merkezinde
• şehir merkezindeki
• Şehirde
• şehir merkezi
• Merkezdeki
• Şehir merkezine
• kasabanın ortasında
• şehrin merkezinde
• Şehir merkezindeki bir

Şimdi aklıma geldi de, benim Şehir merkezinde yapacak işlerim vardı.
أتعلمون ، تذكرت أنّ لديّ بعض الأعمال لأقوم بها بوسط المدينة.

NOB, Şehir merkezinde bir sokak arasında bir uzaylının sivillere saldırdığını bildirmiş.
تقول إدارة الخوارق بتقريرها بوجود فضائي يهجم على المواطنين بزقاق بوسط المدينة

Şehir merkezinde alçaktan uçan bir uçak bildirildi.
سيدي لدينا اخبارية عن طائرة على ارتفاع منخفض بوسط المدينة

Özür dilerim efendim. Söylemeyi unuttum. Model hala şehir merkezindeki dükkânda.
انا اسفة يا سيدى ، لقد نسيت التصميم لا يزال فى محل التصميم بوسط المدينة

İki vampir, şehir merkezindeki bir depoda saklanıyor.
اثنان من مصاصين الدماء في مستودع بوسط المدينة

Şehirde verilen daha karanlık ve ölümcül adıyla, "Şeytanın Gecesi"... bu isim yağma ve kundaklamalar yapıldığı için verilmişti.
كان بوسط المدينة اسوء ليلة شيطانية ولقد سمى بهذا الاسم بسبب الطاعون المتفشى من الحرائق المتعمدة

- Burası şehir merkezi.
ألفا 1733 على دلتا 401 هذا بوسط المدينة.

Şehir merkezinde. Partinin birindeydim.
بوسط المدينة , لقد كنتُ متواجداً باحتفالٍ ما

Nerelere takıldığını bilmiyorum. Şehir merkezinde yaşıyor sanırım.
لا أدري إلى أين تذهب إنها تعيش بوسط المدينة على ما أظن

NYPD Şehir merkezinde bir antikacıdan cinayet bildirdi.
شرطة نيويورك أبلغت عن وقوع جريمة قتل في محل القطع التراثية بوسط المدينة

- Şehir merkezinde öğlen kitap imzası var.
ما التالي، ماذا لدينا؟ توقيع الكتب بوسط المدينة بالمساء، من ثم تصوير لبرنامج الحقيقة

Şehir merkezinde, Richmond ve Todd'un köşesinde, bir rehine krizi yaşanıyor.
وضع عصيب يتضمن إحتجاز رهينة بوسط المدينة

Biz Şehir merkezinde terkedilmiş gayrımenkulleri alıyor, ve şehirdeki çocuklara gıda yetiştirmek için gerekenleri öğretiyoruz.
نأخذ عقارات بوسط المدينة ونستغلها لنعلّم أطفال العاصمة كيف ينمو الطعام

Şehir merkezinde yeni bir kulüp açılıyor. Var mısın?
سيفتتح ملهى جديد بوسط المدينة, هل ستأتي؟

Ne? Sabah 7:00 de. Cesedini şehir merkezindeki tren istasyonuna, ana hattın hemen dışında bırakın.
فى السابعة صباحاً, سلّم جثته الى محطة القطار بوسط المدينة, عند الخط الرئيسى تماماً

İkisinin de arabası şehir merkezindeki ortak binanın park yerinde bu sabah terk edilmiş olarak bulundu.
بينما سيارات الرجلان وجدت بالمواقف المخصصة بفرع الشركة الموجود بوسط المدينة يوم الاثنين

Senden tüm istediğim şehir merkezindeki birkaç çöplüğü defetmendi.
كل ما طلبته منك كان عمل بعض من إدارة النفايات بوسط المدينة وأن تحكم أولئك القوم هذا كل ما طلبته

Ama, US Mail ile yollandığını biliyoruz şehir merkezindeki bir posta kutusuna atılmış.
لَكنَّنا نَعْرف بأنّه أُرسلَ خلال البريد الأمريكى, من صندوق بريد بوسط المدينة

Şehirde acil bir durum vardı.
سيدتي، آسفة للتأخر كانت لدينا حالة طواريء بوسط المدينة

İzini süremem fakat arama bir şehir merkezi telefon santrali üzerinden yapılıyor.
ولكن المكالمة صادرة من خط أرضي بوسط المدينة

Ve uçağı indikten sonra bıraktığı sesli mesaja bakılırsa Merkezdeki oteline doğru gidiyormuş.
وطبقاً للبريد الصوتي، غادر بعد هبوط طائرته، كان يتجه لفندقه بوسط المدينة

Coğrafi profil bize şüphelinin kurbanlarını yalnızca Şehir merkezine bırakmadığını ve de orada avlandığını gösteriyor.
الوصف الجغرافي يشير لنا إلى أن هذا الجاني لا يقوم برمي ضحاياه بوسط المدينة فقط إنه يصطادهم هناك أيضا

Ritchie, terk edilmiş arabayı kasabanın ortasında bulduğunu söyledi.
ريتشي" قال بأنه وجد السيارة مهجورة بوسط المدينة" W w W .

- Neden şehrin merkezinde oturmak zorundayız. - Taşınmak mı?
لم يجب علينا العيش بوسط المدينة ؟ تنتقلي ، لا تكوني سخيفة