| Kuruduğunda diğer turistlerle birlikte kır evine dönebilirsin. | Open Subtitles | بمجرد أن تجف، بوسعك العودة إلى المعرض مع بقية السياح. |
| Kafeteryaya geri dönebilirsin veya burada takılabilirsin. | Open Subtitles | بوسعك العودة للمقصَف... أو البقاء هنا |
| Yürüyerek dönebilirsin. | Open Subtitles | بوسعك العودة سائراً. |
| Geri dönüp, hiçbir şey olmamış gibi davranabileceğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تظن بوسعك العودة والتظاهر بأن لم يحصل أي شيء؟ |
| Çünkü, Geri dönüp dönemeyeceğini bilemiyorsun. | Open Subtitles | لأنني لا أعرف إن كان بوسعك العودة. |
| Bölge'ye dönüp arkadaşını defnedebilirsin. | Open Subtitles | بوسعك العودة للحيّ لكيّ تدفن صديقك. |
| Eski hayatına dönebileceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظن أن بوسعك العودة إلى حياتك القديمة؟ |
| Eve dönebilirsin Antonio. Otel güvenli. | Open Subtitles | بوسعك العودة للبيت يا (أنطونيو)، الفندق آمن. |
| Arabaya geri dönebilirsin. | Open Subtitles | بوسعك العودة إلى السيارة. (مارغريت)؟ |
| Şirkete geri dönebilirsin. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}..."بوسعك العودة لـ"كلوز أوفر بروز |
| Geri dönüp kanunsuz rolünü de oynayabilirsin tabii. | Open Subtitles | أو بوسعك العودة للعب دور المقتصّ. |
| Geri dönüp alabilirsin. | Open Subtitles | بوسعك العودة والحصول عليه |
| Bölge'ye dönüp arkadaşını defnedebilirsin. | Open Subtitles | "بوسعك العودة للحيّ كيّ تدفن صديقك" |
| Eski hayatına geri dönebileceğini düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تظن أن بوسعك العودة إلى حياتك القديمة؟ |
| "Evimize dönebileceğini kim söyledi?" | Open Subtitles | مَن قال لك أن بوسعك العودة" "إلى منزلنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 