ويكيبيديا

    "بوسعك مساعدتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • yardım edebilir
        
    • yardım edebilirsin
        
    • yardım edebileceğini
        
    Eski bir arkadaşımı bulmam için bana yardım edebilir misiniz acaba? Open Subtitles أتساءل لو بوسعك مساعدتي لمعرفة مكان صديق قديم لي
    Eski bir arkadaşımı bulmam için bana yardım edebilir misiniz acaba? Open Subtitles أتساءل لو بوسعك مساعدتي لمعرفة مكان صديق قديم لي
    Biliyor musun bu kontratı götürerek bana yardım edebilirsin. Open Subtitles اتعرف ماذا، بوسعك مساعدتي تماما إذا استطعت إيصال عقد الإيجار ذاك
    Tanıdıkların var. Bana yardım edebilirsin. Yapamayacağın bir şey değil. Open Subtitles لديك معارف، بوسعك مساعدتي ليس وكأنك تعجز عن مساعدتي،لديك أموال كثيرة!
    Bu davada yardım edebileceğini düşündüğüm için seni aradım. Open Subtitles طلبتُ تدخّلك لأني خلتُ أن بوسعك مساعدتي
    - Bana bu konuda yardım edebileceğini umuyorum. Open Subtitles - حسنا، أنا آمل أن بوسعك مساعدتي في معرفة ذلك
    Hey, güzelim, bana yardım edebilir misin? Open Subtitles يا جميلة، هل تعتقدين أن بوسعك مساعدتي ؟
    Sonuncusu hakkında yardım edebilir misin? Open Subtitles هل بوسعك مساعدتي بالأخيرة هذه؟
    Caroline'ın evindeki kolonları kurmama yardım edebilir misin? Open Subtitles أجل، هل بوسعك مساعدتي حيال بعض السمّاعات في بيت (كارولين)؟
    Daha özgür olacak. yardım edebilir misin Chip? Open Subtitles سيعطيها حرية أكثر وربما بوسعك مساعدتي في هذا يا (تشيب)
    Eee, yardım edebilir misin edemez misin? Elbette edebilirim. Open Subtitles -إذًا هل بوسعك مساعدتي أم لا؟
    Bana yardım edebilir misin diye merak ediyordum Floki. Open Subtitles (أتساءل إن كان بوسعك مساعدتي يا (فلوكي
    Onları dize getirmekte hâlâ bana yardım edebilirsin. Open Subtitles مازال بوسعك مساعدتي في القضاء عليهم
    Ama belki zamanla affetmeme yardım edebilirsin. Open Subtitles لكن ربّما... ربّما بوسعك مساعدتي لأن أصل لذلك
    Kimin olduğunu bulmama yardım edebilirsin. Open Subtitles لربما بوسعك مساعدتي لمعرفة من يملكه
    Arka planda bana yardım edebilirsin. Open Subtitles حسناً، بوسعك مساعدتي في هذه الخلفية.
    Belki de hepimizi özgür bırakmam için bana yardım edebilirsin. Open Subtitles ربما بوسعك مساعدتي لتحريرنا جميعًا.
    Bana yardım edebileceğini sanmıyorum. Open Subtitles لا أعتقد أن بوسعك مساعدتي
    Ekibin bana yardım edebileceğini söyledi. Open Subtitles -قال فريقي إنك تعتقدين أنه بوسعك مساعدتي .
    Bana yardım edebileceğini söylemişti. Open Subtitles قالت أنه بوسعك مساعدتي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد