عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بوسعي مساعدتكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sana yardım edebilirim
| Yeterince sabredersen, sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | وإن تحلّيتَ بالصبر أيضاً... فأعتقد أنّ بوسعي مساعدتكَ |
| Artık sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | الآن بوسعي مساعدتكَ. |
| Artık sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | الآن بوسعي مساعدتكَ. |
| Artık sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | الآن بوسعي مساعدتكَ. |
| Belki ben sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | -لعلّ بوسعي مساعدتكَ |
| Dur, dur, sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | تعال هنا... بوسعي مساعدتكَ |