عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بوسعي مساعدتكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sana yardım edebilirim
-
Sana yardım edemem
| Tamam. Sorun yok. Sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | لا بأس، بوسعي مساعدتكِ. |
| Ama Sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | ولكنّ بوسعي مساعدتكِ |
| Tamam. Sorun yok. Sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | لا بأس، بوسعي مساعدتكِ. |
| Sana yardım edemem. | Open Subtitles | لا أظن أن بوسعي مساعدتكِ. |
| Kusura bakma. Sana yardım edemem. | Open Subtitles | -حسنٌ، آسف، ليس بوسعي مساعدتكِ . |
| Sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | بوسعي مساعدتكِ |
| - Sana yardım edemem. | Open Subtitles | -ليس بوسعي مساعدتكِ . |