| Babanın hediye ettiği resimleri duvara asmak bir iş değil. | Open Subtitles | تعليق اللوحات على جدارك الذي اهداكي ايه والدك ليس بوظيفه |
| Banyodaki web kamerası ve PayPal hesabı, iş olarak sayılmaz! | Open Subtitles | كاميرا ويب في حمامك وحساب في البنك الإلكتروني ليست بوظيفه |
| Joey, seni bir süre idare edecek bir iş arıyorsan sana burada veri giriş işi ayarlayabilirim. | Open Subtitles | جوى اذا تريد شيئا لتتمسك به يمكننى ان اتيك بوظيفه هنا كمدخل للبيانات |
| İstediğin daha büyük bir daire ise, ek bir iş bulurum. | Open Subtitles | تريدين شقة أكبر ؟ سوف اعمل بوظيفه ثانيه |
| Biliyorum. Gerçek bir iş bile değil. | Open Subtitles | أعرف، إنها ليست حتى بوظيفه حقيقيه |
| Babası sana iyi bir iş ayarlayabilir. | Open Subtitles | يمكن ان يأتى لك والده بوظيفه جيده |
| Eğer istersen sana şarküteride ve ya mutfakta bir iki saatlik iş ayarlayabilirim. | Open Subtitles | تعلم إذا أردت يمكنني أن آتي لك بوظيفه في " ديلي " أو تأتي ساعتان هنا في المطبخ |
| İyi iş yaptım di mi ? | Open Subtitles | ألم أقم بوظيفه جيده ؟ |
| Başka bir iş yapmayı düşündün mü hiç? | Open Subtitles | الم تفكر بوظيفه اخرى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 