| Ben bir tur daha atarken iyi vakit geçirdin mi? | Open Subtitles | أحظي بوقتٍ جيد بينما أذهب لمشوار إضافي واحد |
| Sizi seviyoruz, İyi vakit geçirin. | Open Subtitles | نحن نحبكم ، احظوا بوقتٍ جيد |
| Senin iyi vakit geçirmeni istiyor. | Open Subtitles | يريدك أن تحظى بوقتٍ جيد |
| - İyi zaman geçirmeni isterdi. | Open Subtitles | إنها تريدك أن تحظى . بوقتٍ جيد . أنا متأكدة |
| Evet, iyi zaman geçiriyoruz. | Open Subtitles | أجل ، كنا نحضى بوقتٍ جيد |
| Umarım iyi vakit geciriyorsundur. | Open Subtitles | آمل بأنك تحظى بوقتٍ جيد. |
| Umarım iyi vakit geciriyorsundur. | Open Subtitles | آمل بأنك تحظى بوقتٍ جيد. |
| - Ama çok iyi vakit geçirdim. | Open Subtitles | -لكنني حظيت بوقتٍ جيد |
| İyi zaman geçiriyor musun? | Open Subtitles | هل أنت تحظى بوقتٍ جيد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 