عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بوقوع أيّ مكروهٍ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şey olmasına
| O halde ona bir şey olmasına izin vermesen iyi olur. | Open Subtitles | إذن فمن الأفضل ألاّ تسمح بوقوع أيّ مكروهٍ لها. |
| Sana bir şey olmasına izin veremem. | Open Subtitles | لنّ أسمح بوقوع أيّ مكروهٍ لكِ. |
| Sana bir şey olmasına izin veremem. | Open Subtitles | لنّ أسمح بوقوع أيّ مكروهٍ لكِ. |