| Dağıtım soketi yeterince ironik bir şekilde Roanoke Virginia'da kurulmuştu. | TED | لوحة الوصل، ومن المفارقات أن يتم توسيط في ليتل رونوك بولاية فيرجينيا. |
| Arlington, Virginia... Washington, D.C. | Open Subtitles | ارلينجتون بولاية فيرجينيا واشنطون العاصمة |
| Ağabeyim Harry, karısı Estelle'le birlikte Roanoke Virginia'da yaşıyor. | Open Subtitles | أخي الأكبر هارى يعيش في رونوك بولاية فيرجينيا مع زوجته استيل |
| WEATHER - STERİL ODA BLUEMONT, Virginia | Open Subtitles | قاعدة "ويذر فلاش" العسكريّة "بلومونت" بولاية "فيرجينيا" |
| FEDERAL GÖZETİM MERKEZİ RICHMOND, Virginia | Open Subtitles | "المعتقل الفيدرالي بـ"ريتشيموند "بولاية "فيرجينيا |
| Virginia'da bunun yürürlükten kalkmasını destekledi. | Open Subtitles | لقد ساند نبذ العبودية بولاية "فيرجينيا". |
| Az önce çalan parça, ...Charlottesville, Virginia'dan Oath'dı. | Open Subtitles | تلك كانت فرقة (أوث).. من مدينة (شارلوتسفيل) بولاية (فيرجينيا) |
| Ve şimdi Richmond, Virginia'dan yeni haberler. | Open Subtitles | الآن ننتقل لتحديث للمستجدات (من (ريتشيموند) بولاية (فيرجينيا |
| Virginia, Arlingtonlu Angela Nix adına kayıtlı bir araç bu akşam Chaseepeake Koyu yakınlarında terk edilmiş olarak bulundu. | Open Subtitles | سيارة مسجلة بإسم(أنجلينا")" " من أرلينغتون بولاية فيرجينيا" "لقد وجدت فى مكان مهجور بحلول الليل" |
| Roanoke Virginia'daki tüm hastanelerle iletişime geçin. | Open Subtitles | أريد الإتصال بكافة المستشفيات الواقعة بـ(رونوك) بولاية (فيرجينيا). |
| Arlington, Virginia. Katherine Haber . | Open Subtitles | أرلينغتون بولاية فيرجينيا" (كاثرين هابر) |
| Norfolk Virginia'daki Deniz Üssüne 12 doktor ve bilim adamı daha götürüyoruz. | Open Subtitles | نحن ننقل 12 طبيبا وعلماء آخرون إلى القاعدة البحرية في (نورفولك) بولاية فيرجينيا |
| - Virginia'ya kayıtlı olanlar. | Open Subtitles | -مسجلين بولاية "فيرجينيا " |
| Ve yakın zamanda Reston, Virginia. | Open Subtitles | ومؤخراً (رستون) بولاية (فيرجينيا). |
| Alexandria, Virginia'daki bir marketin güvenlik kamerası bu sabah Chris O'Halloran'ı kimliği belirlenemeyen bir kadınla birlikte görüntülemiş. | Open Subtitles | هناك كاميرا مراقبة أمنية في... متجر للخردوات بالإسكندرية بولاية (فيرجينيا)... إلتقط صورة لصبي يدعى (كريس أوهالوران)... |
| Evini aradık ve geçen Ekim ayında Wise County, Virginia'dan on dönümlük boş bir arsa aldığını bulduk. | Open Subtitles | لقد بحثنا في منزلة ووجدنا انه اشترى قطعة أرض في شهر أكتوبر الماضي عشرة فدادين من لا شىء في بلدة (وايز)، بولاية (فيرجينيا) |
| Arlington, Virginia. | Open Subtitles | (أرلينغتون) بولاية (فيرجينيا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 