Bay Paulsen, size Sarah Tobias'ın ifadesinin önemsiz olduğunu söyledi. | Open Subtitles | سيد بولسن اخبركم بأن شهادة ساره توبياس انها لا شيء |
Açıkçası doğruyu söylemek gerekirse en beğendiğim yer Bayan Paulsen'in bölmesinin içiydi. | Open Subtitles | على الرغم من حقيقة أن موقعي المفضل كان داخل حجرة السيدة.بولسن |
Peki, Bayan Paulsen bildiğiniz kadarıyla Mike Ross Harvard'da hukuk okudu mu? | Open Subtitles | (اذاً سيدة (بولسن لأفضل معرفتك هل ذهب روس إلى هارفارد ام لا |
Paulson tüm dünya ekonomisinin tamamen dışarda olduğunu ... | Open Subtitles | اللعنة بولسن يرى أن الاقتصاد العالمي ...،على حافة الهاوية لذا |
Paulson'ların yanına mı yoksa Craig'lerin yanına mı oturmayı tercih edersin? | Open Subtitles | من تفضل الجلوس بجانبه في الحفل، آل (بولسن) أم آل (كرايغ)؟ |
Robert Hansen, seni Cindy Paulson'ı kaçırıp ırzına geçmekten tutukluyorum. | Open Subtitles | (روبرت هانسين) أنا أعتقلك بتهمة خطف و إغتصاب (سيندي بولسن). |
Poulsson, Rjukan' a bir geziye ne dersin? | Open Subtitles | ( بولسن ) ما رأيك برحلة إلى ( ريوكان ) ؟ |
Bu arada, Kleinman, Bay Paulsen'la o işi hallettim. | Open Subtitles | بالمناسبة (كلينمان)، ذهبتُ للسيد (بولسن) سابقاً. |
Donna Victoria Paulsen daha önce hiç bu kadar güzel bu kadar yetenekli ve mükemmel olmamıştın. | Open Subtitles | (دونا فيكتوريا بولسن) لم تبدين أكثر جمالاً وموهبةً وكمالاً من هذه اللحظة |
Bayan Paulsen'le ilgili buradasınız. | Open Subtitles | بأنكَ هنا لكي تتحدث عن السيّدةِ (بولسن). |
Bayan Paulsen, suc teskil eden sahtekarlık tesebbusu ile suclanmaktasınız. | Open Subtitles | أجل، حضرة القاضي آنسة (بولسن) لقد تمّ اتهامك بجريمة العزم على ارتكاب جريمة النصب |
Şu, seni Donna Paulsen'la arşiv odasında bastığım zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر تلك المرة عندما دخلت عليك انت و (دونا بولسن) في غرفة الملفات |
Şu anda Detroit Otomobil Üreticileri'nden Bay Bergen Paulsen ile birlikteyim. Bay Paulsen burada olmanızdan mutluyuz. Büyük bir gösteri için şehirde olduğunuzu biliyorum. | Open Subtitles | {\pos(310,190)}(بيرجن بولسن) صانعي السيارات بـ (ديترويت) |
Adım Pırtlak Paulsen ve Detroit otomobil üreticilerini temsil ediyorum. | Open Subtitles | حسنًا، أنا (بيرجن بولسن)، أمثل" ."شركة (ديترويت) لصناعة السيارات |
İtiraflarına karşılık sadece Cindy Paulson'ın kaçırılarak ırzına geçilmesi ve... | Open Subtitles | للرجوع إلى إعترافه، إنه أتُهم بإختطاف و إغتصاب (سيندي بولسن)، |
Brad Paulson karısı öldüğünden beri pekte iyi değil. | Open Subtitles | (براد بولسن) حالته ليست على مايرام منذ ان ماتت زوجته |
Kyle'ı görmeye gittiğinde ismini Jeffrey Paulson olarak yazmışsın. | Open Subtitles | " عندما ذهبت لرؤية " كايل " دخلت بأسم " جيرفي بولسن . |
Bayan Paulson, söylemek zorundayım ki buraya ilk girdiğinizde, iğrenç görünüyordunuz. | Open Subtitles | سيده (بولسن), يجب على اخبارك... انكِ اول مره اتيتِ إلى هنا... |
Bayan Paulson, söylemek zorundayım ki buraya ilk girdiğinizde, iğrenç görünüyordunuz. | Open Subtitles | سيده (بولسن), يجب على اخبارك... انكِ اول مره اتيتِ إلى هنا... |
Bucci, Paulson ve Fredericks, siz de üç ve dört nolu köşeleri alın. | Open Subtitles | (بوتشي)، (بولسن) و(فريدريك) تولّوا الزاوية 3 و4 |
Ve grubu yönetecek Üsteğmen Jens Anton Poulsson, 25. | Open Subtitles | ومن سيقود المجموعة هو الملازم الثاني ( جينس أنتون بولسن) عمره 25 |
Lamo, Poulsen'ın hikayeyi yayımlamasına onay verdi | Open Subtitles | "لامو" قام بإعطاء "بولسن" الموافقة على نشّر القِصّة، |