| Bir federal ajanı öldürdünüz ve suçu Pulgatti'nin üstüne attınız. | Open Subtitles | لقد قتلتَ عميلاً فيدراليّاً وبعد ذلك وجّهت الإتّهام على (بولغاتي) |
| Bahse girerim Pulgatti bu konuya biraz ışık tutabilir. | Open Subtitles | أراهن أنّ بإمكان (بولغاتي) إلقاء بعض الضوء على ذلك |
| Joe Pulgatti'yi kaçırmaya... - ...çalıştıklarında işler ters gitmiş. | Open Subtitles | -فشلت الأمور عندما حاولوا إختطاف (جو بولغاتي ) |
| Popolarını bu işten sıyırmak için, Armen'in cinayetini Pulgatti'nin üstüne yıkmışlar. | Open Subtitles | لحماية أنفسهم، وجّهوا جريمة قتل (أرمين) إلى (بولغاتي) |
| Ve 7 yıl sonra, annem ve bir gurup meslektaşı Pulgatti için temyize gitmeye çalıştılar. | Open Subtitles | وبعد سبع سنواتٍ، أمّي ومجموعة من زملائها حاولوا أن يستأنفوا الحكم على (بولغاتي) |
| Böylece O'nu da susturmak zorunda kaldılar. Pulgatti o minibüste 3 adam kaçıran olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قال (بولغاتي) أنّ هناكَ ثلاثة خاطفين في تلك الشاحنة |
| Pulgatti'yi tutukladığında Raglan'a destek gönderilen bir birim daha varmış... | Open Subtitles | كانت هناك وحدة دعم لـ(رغلان) عندما ألقى القبض على (بولغاتي)... |
| Sana Joe Pulgatti'den bahsedeyim mi, hastanelik ettiği insanlardan, nehre attıklarından? | Open Subtitles | أتريدين أن أخبركِ عن (جو بولغاتي) عن الأشخاص الذين وضعهم في المستشفى والذين وضعهم في النهر؟ |
| Annem Pulgatti'nin temyizini düzenlediğinde, üzerine geleceğinden endişelendin, ve O'nu öldürmesi için Dick Coonan'ı tuttun. | Open Subtitles | عندما أعدّت أمّي جلست الإستئناف لـ(بولغاتي) أصبحتَ قلقاً أن تكشفكَ -لذا إستأجرتَ (ديك كونان) لقتلها |
| Joe Pulgatti'nin Bob Armen'in öldüğü gece John Raglan ve Gary McCallister'ın yanında gördüğü polis. | Open Subtitles | الرجل الذي رآه (جو بولغاتي) في الزقاق مع (جون رغلان) و(غاري مكاليستر) في الليلة التي قتل فيها (بوب أرمين) |
| O gece sadece Pulgatti'yi kaçıracaktık. Bob Armen'in orada olmaması gerekiyordu. | Open Subtitles | كنّا سنخطف (بولغاتي) في تلك الليلة لم يكن يفترض بـ(بوب أرمين) أن يكون هناك |
| Pulgatti suçlu olduğunu biliyor. | Open Subtitles | "بولغاتي) يعرف أنّه تمّ تلفيق تُهمة له). |
| Emin olun, Bob Armen'ın cinayetini kolaylıkla Pulgatti'nin üstüne yıkarım bunu gerçekten bir çırpıda gerçekten polis yapmış gibi gösterebilirim. | Open Subtitles | "أؤكّد لكم بقدر سهولة تلفيقي جريمة قتل (بوب آرمين) على (بولغاتي)،" "فإنّ بإمكاني بسهولة تلفيقها على عناصر الشُرطة الذين ارتكبوا الجريمة حقاً." |
| - ...veya Pulgatti'nin mahkûmiyetinden bahsetmiş miydi? | Open Subtitles | -أو إدانة (بولغاتي)؟ -كلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 