Eminim ki Tanrı iyi bir bowling oyuncusu olmanı ister. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنا الله أرادكَ أن تكون لاعب بولنغ جيد |
Yaramazlık yapmayan bir çocuk sıvı merkezi olmayan bir bowling topu gibidir. | Open Subtitles | ولد بدون أصدقاء ككرة بولنغ بدون سائل مركّز |
bu sayede o arabayı görmüştün dev bir bowling mandalı gibi hatırlamak mı? | Open Subtitles | حتى تشاهد تلك السيارة... وهي تأخذ شكل قنينة بولنغ عملاقة؟ ومن ينسى ذلك؟ |
Bu görevle ilgili bir sorunun yok değil mi, Bolling? | Open Subtitles | هل ستكون على ما يرام في هذه المهمّة يا (بولنغ)؟ |
Biri de benim bovling kupamı kırmıştı. | Open Subtitles | شخص ما كسر كأس بولنغ صديقي ذات مرة كذلك |
Ben üstünde bir bowling salonu olan tek odalı bir yerde yaşıyorum... ve altında da başka bir bowling salonu olan. | Open Subtitles | أقيم في غرفة واحدة فوق صالة بولنغ، وتحت صالة بولنغ أخرى. |
Yaranın boyutu ve şekli bowling topuyla öldürüldüğünü gösteriyor. | Open Subtitles | إن حجم وشكل الإصابة يدل على أنهُ قُتل بكرة بولنغ |
Koca bowling pistini gece gece nasıl getirecekler? | Open Subtitles | كيف سيرسلون صالة بولنغ إلى هنا الليلة؟ |
bowling topu. Gene don. | Open Subtitles | كرة بولنغ المزيد من السروال الداخلي |
Haydi, Marge. Karşılığında bir şey almış olacaksın, ben de bowling oynayabileceğim. | Open Subtitles | هيّا (مارج) ، ستحصلين على شيء بالمقابل، وأنا سأحصل على فريق بولنغ |
Neden o kadar çok bowling topunuz var? | Open Subtitles | لماذا تحملان كرات بولنغ كثيرة؟ |
Senin kadar uzun boylu olmasa da iyi bowling oynuyor. | Open Subtitles | إنه ليس بطولك و لكنه كان لاعب بولنغ جيد |
Google'da "eğlenen kızlar" diye aradım ve 97000 sayfa pornodan sonra, "çılgın bowling"i buldum. | Open Subtitles | بحثت في محركات جوجل عن إمضاء وقت مرح للفتيات وبعد ماظهرت لي 97,000 صفحة من الإباحيات وجدت فكرة "بولنغ الجنون" |
Bir bowling pisti de olabilir. | Open Subtitles | أو قد يكون صالة بولنغ |
Bir bowling pistinin orada olduğunu hatırlamıyorum | Open Subtitles | لا أذكر وجود صالة بولنغ هناك... |
Bunlar göz bebekleri mi, yoksa bowling topları mı? | Open Subtitles | أهذه كرات عين أم كرات بولنغ ؟ |
bowling'e gitmeyen,.... bira içmeye gitmeyen, gerçekte konuşmayan, ama bunun yanında, birbirini de öldürmeye çalışmayan tür bir arkadaş. | Open Subtitles | وسنكون أصدقاء, من النوعية التي لا تذهب للعبة بولنغ, ولا لإحتساء البيرة, ولا حتى يتبادلون الحديث... لكنهم مع ذلك لا يحاولون قتل بعضهم البعض |
Chris Bolling. | Open Subtitles | -كريس بولنغ) ). |
Evet. Bu ajan Bolling. | Open Subtitles | هذا العميلُ (بولنغ ). |
Bir arkadaşımın bovling kupasını kırmıştım. | Open Subtitles | انا مرة كسرت كأس بولنغ صديقي |
bovling oynamayı severim. | Open Subtitles | -أحبّ لعب الـ(بولنغ ) |
Stuart'la biraz takıldım, ve benim bovlingci bir arkadaş olduğumu düşünerek, ona pasta almama izin verdi. | Open Subtitles | أدركت ستيوارت وظناً منه أنني مجرّد لاعب بولنغ تركني أقدّم له فطيرة |