"بولو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Polo
• Pollo
• Paulo
• Bolo
• Bulow
• Pullo
• Bulo
• topu
• polosu

Marco Polo, dünyadaki cenneti, Çin sahilleri açıklarında bulduğunu söylemiş.
ماركو بولو يقول أنه وجد أرض الجنة قبالة سواحل الصين

Bugün bir sürü yarışımız var. Fare Polo, dal küre...
عندنا عدد من الفعاليات اليوم، مثل بولو الفئران ورمي الأغصان

"Bagatelle Polo Kulübü'nde, Bayan Marguerite Thiebaut-Leroy takım kaptanı Raoul Flores'e Carven Kupası'nı takdim etti."
في نادي بولو باجاتيل انها السيدة مارجريت تيبوه لاروا تسلم كأس كارفين الى كابتن الفريق راوول فلورانس

Tüm o derisiz tavuk lokantalarına gidip, atacakları derileri alacaksın yanına da "El Pollo 'Deri'to" diye lokanta açacaksın.
تذهب لجميع المطاعم التي تنزع جلد الدجاج وتأخذ الجلد الذي رموه وتفتح مطعماً مجاوراً نسميه إل بولو جلدو

Onbaşı Paulo, mutlu olmak istiyorsan, önce beni mutlu etmelisin.
عريف بولو تريد أن تكون سعيداً ؟ إذا أجعلني سعيد

Yani benim Bolo bağı ya da başka şeylerle ilgili bir anım yok.
أنا أعني بأنه ليس لدي أي ذكريات لربطات بولو أو أي شيء كذلك

Burada şey diyor Bayan von Bulow'un uyanmadığını fark ettiğinizde, ne yaptınız?
بعدما أدركتِ بأن السيد (فون بولو) لم يصعد، ماذا فعلتِ؟ نزلتُ للأسفل

Vorenus'un Titus Pullo ile birlikte Cicero ile bizzat ilgilenmesi gerektiğini anladığından emin ol.
" تأكد أن يعرف "فورينوس" هو و "تايتوس بولو . أن يتعاملوا مع "سيسرو" شخصياً

Marco Polo'ya göre Çin, dünyadaki en zengin Krallık.
وفقاً لماركو بولو ، فإن الصين تعد من أغنى الممالك في العالم

Aradan 7 ay geçmiş olmasına rağmen henüz Marco Polo'nun tariflerine uyacak bir medeniyet belirtisi ile karşılaşmadım.
، بعد سبعة أشهر لم أر أية علامة للحضارة تطابق وصف ماركو بولو

Polo Ground'dan arkadaşım Franklin'i hatırlıyor musun?
تتذَكَر صديقي فرانكلين؟ في حي بولو غراوند؟

Sosyete fotoğrafçımın kafasına Polo topu çarptı. Elimde yalnız sen varsın.
مصوريّ أصُيب في رأسه بكرة بولو أنت كلّ ما لديّ

- Sanırım o Polo. - Bir Polo yıldızı olacağım.
اعتقد انها البولو - اريد ان اكون نجم بولو -

Yale'e erken erken kabul edilmek ve bir daha bir amigoya ya da Polo oyuncusuna bakmak zorunda kalmamak.
لأدخل جامعة يال ولا أحتاج للنظر إلى لاعب بولو ثانية

Moğolların lideri Ulu Kubilay Han'ın, Çin'e gelen Marco Polo'yu bu duvarların içerisinde ağırladığı söylenir.
داخل هذه الجدران على ما يقال ان زعيم المنغوليون كوبلاى خان رحب بماركو بولو في الصين

13. yy.'da Marco Polo buradan geçtiği sırada bile bu şehirlerden çoğu 5 yüzyıl önce çoktan tarihe karışmıştı.
حتى عندما ماركو بولو مرّ بالطريق الحريري في القرن الثالث عشر، العديد من هذه المدن كان ميتة لأكثر من 500 سنة.

Gidip bej kumaş pantolonla Polo gömlek giyeceğim ve insanlar bizi beraber çocuk sahibi olmaya karar vermiş golf arkadaşları sanacak.
ٍسأرتدي قميص خاكي أو قميص بولو و سيعتقد الجميع نحن مجرد ثنائي طبيعي رفاق لعب الغولف

Bu senin suçun değil, Pollo.
انها ليست غلطتك، بولو. لا يوجد شيء يمكنك القيام به.

Pollo'nun babasının Valparaiso'da oteli var.
والد " بولو" يمتلك محل أزهار في فندق في "فالبارايسو.

Tipik bir San Paulo polisine benzemiyorsun.
بطريقة ما أنت لا تبدو شرطياً مثالياً من سان بولو

Sadece ev terlikleri ve en küçük düşürücü kravat:bolo
فقط خفاف المنزل وأكثر ربطة عنق مهينة موجودة "بولو"

Sunny von Bulow, son komaya girdiğinden beri hiç konuşamadı.
صوني فون بولو) لم تتكلم منذو) .أن تعرضت للغيبوبتها النهائية

Pullo. Eski dostum, seni görmek güzel.
. بولو" , صديقى القديم , من الجيد رؤيتك"

Bulo'yu öldürdükleri zaman bu Gerhardt teçhizatının kukla olduğunu söylemiştin.
عندما قتلوا (بولو) قلت أن عائلة (غيرهارد) ليسوا سوى مظهراً خارجي

Bekle! Bir basketbol takımı kurarız. İki su topu takımı.
يمكننا تكوين فريقين لكرة السلة و فريقين لـ بولو الماء

Bilirsin. Atıcılık, köpek yetiştirme, su polosu.
تعرفين، نشان، رهانات الكلاب، بولو