| Başkan Boumedienne sizinle misafir salonunda görüşecek. | Open Subtitles | الرئيس (بومدين) سيلتقي بكم في غرفة الإستقبال. |
| Başkan Boumedienne'le konuşmam gerek.. | Open Subtitles | يجب أن أتحدّث مع الرئيس (بومدين). |
| Başkan Boumedienne buna bir son verip hayatları kurtarma umuduyla kibarca arabulucu olmayı önerdi. | Open Subtitles | الرئيس (بومدين) عرض و بكل ترحيب التوسّط... على أمل تحقيق هذا الهدف... و إنقاذ الأرواح البشريّة. |
| Başkan Boumedienne'le konuşmam gerek.. | Open Subtitles | يجب أن أتحدّث مع الرئيس (بومدين). |
| Başkan Boumedienne buna bir son verme ve hayatları kurtarma umuduyla nazikçe arabulucu olmayı önerdi. | Open Subtitles | الرئيس (بومدين) عرض و بكل ترحيب التوسّط... على أمل تحقيق هذا الهدف... و إنقاذ الأرواح البشريّة. |
| Boumedienne hasta. - Çok fazla endişeleniyor. | Open Subtitles | (بومدين) مريض... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 