"بومون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Beaumont

...bu nedenle apaçık belli ki sanık Josselin Beaumont,..
وبالتالي يبدو واضحا أن عندما المدعى عليه جوسلين بومون

Josselin Beaumont, cezanızla bir emsal oluşturmam gerekeceğinin farkında mısınız?
هل أنت على علم جوسلين بومون ان عقابك سيكون مثالا رادعا

Josselin Beaumont'un duruşması devam ediyor.
حيث محاكمة جوسلين بومون جارية في الوقت الحاضر

Eğer Fransızların sempatisini kazanmak istersek Beaumont çok hasta bir adam olmalıdır.
إذا كنا نريد الحصول على تعاطف الفرنسيين يجب أن يكون بومون رجل مريض نفسيا جدا

Bu, Beaumont'un kaçışını neden duymadığımızı açıklıyor.
هذا هو السبب أننا لم نسمع من بومون بعد أن هرب

Derhal Joss Beaumont'un karısını gözetim altına alın.
ضع زوجة جوس بومون تحت المراقبة على الفور

Josselin Beaumont, cezanızla bir emsal oluşturmam gerekeceğinin farkında mısınız?
هل أنت على علم جوسلين بومون اني ساجعل عقابك مثالا رادعا

Josselin Beaumont planınızın pervasızlığının farkında mısınız?
جوسلين بومون هل أنت على علم كم هي متهورة خطتك

Beaumont'un varlığından Başkan Njala'yı, haberdar etmeyi daha uygun bulduk.
حسنا، لاننا اعتبرنا انه من الانسب إبلاغ الرئيس نجالا بوجود بومون

Eğer bir oğlum olsaydı, Beaumont gibi olmasını isterdim.
لو كان لي ابن، لكنت أريده أن يكون مثل بومون

Onlar Josselin Beaumont diye bir askeri ödürdüler, o yıllar önce bir pusuda öldü.
لقد قتلوا جندي اسمه جوسلين بومون قتل في كمين منذ سنين خلت

İki uzun yıldan sonra, Beaumont seni tekrar gördüğünde, daha da mutlu olmuş olmalı!
بومون لابد انه كان سعيدا برؤيتك مرة اخرى بعد سنتين طويلتين

Ve eğer bu silah çocuğu Beaumont'u bulmaya yardım ederse, sana tecavüz etsem bile aldırmayacaktır.
اذا كان ذلك سيساعد في القبض على ابن العاهرة بومون لن يهمني حتى وان اغتصبتك

Biliyorsun Rosen, şimdi Joss Beaumont'u nasıl bulabiliriz biliyorum.
هل تعلم روزين الان انا اعرف كيف اجد جوس بومون

Evet Beaumont'u biz mi durduracağız, yoksa o mu bizi şimdi?
حسنا، ماذا عن بومون هل نلقي القبض عليه ام لا؟

Dinleyin, siz Beaumont'la ilgilenin, ben Başkan'a göz kulak olacağım.
اصغي، يجب ان تتعامل مع بومون وانا ساراقب الرئيس

Künyesinde sadece Komutan Josselin Beaumont'un ismi var.
فقط قلادة كلب تعريفية باسم القائد جوسلين بومون

Josselin Beaumont adına kayıtlı, 322 460 numaralı künyeyi taşıyormuş.
كان يرتدي قلادة كلب تعريفية برقم 322460 مسجلة باسم القائد جوسلين بومون

Rosen bana Beaumont'u vurduğunu söylediğinde inanmadım.
لم أصدق روزين عندما قال لي انه اصاب بومون

Beaumont'un silahının perdeye doğru yükseldiğini görsem vuracağım.
إذا رأيت مسدس بومون يظهر من وراء الستارة، فساطلق النار