عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بونتال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bontal
| - Madam Bontal'la görüşebilir miyiz? | Open Subtitles | -هل يمكننا التحدث للسيدة (بونتال) , من فضلك ؟ |
| - Madam Bontal'la görüşebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا التحدث للسيدة (بونتال), من فضلك ؟ |
| Madam Bontal, bundan haberiniz var mıydı? | Open Subtitles | سيدة , (بونتال) هل تعرفين عن هذا ؟ |
| - Hayır. Madam Bontal, bundan haberiniz var mıydı? | Open Subtitles | سيدة, (بونتال) هل تعرفين عن هذا ؟ |