Bu Eric Eldred. Walden Pond'da, Thoreau'nun atölyesinde kitap yapıyor. | TED | هذا ايريك ايلديرد يقوم بصنع الكتب في والدن بوند, أعمال ثورو |
Pond Road'da hala takipteyim! Bu alçak az daha küçük bir kızı eziyordu! | Open Subtitles | أنني خارج طريق بوند , داخل بورسيوت الوغد , لقد صدم الفتاة الصغيرة بالتأكيد |
Cypress Pond'daki cesetler hakkında, ısrarla seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | يريد ان يسألك عن الجثث في سايبرز بوند لقد أصرّ بطريقة مزعجة |
Bu bir havai fişek partisi değil Bayan Pond! Bize düzgün taktik... | Open Subtitles | هذه ليست حفلة ألعاب سيدة بوند نحتاج إلى تكتيك مسبق |
Bir başkası tarafından rahatsız edilmek istemiyorum. İyi geceler, Bay Bond. | Open Subtitles | لا أريد لقاء آخر يفزعنى ليلة سعيدة ، يا سيد بوند |
Eğer Amy Pond dayanabiliyorsa, Vincent Van Gogh da dayanabilir. | Open Subtitles | لو أن بمقدور إيمي بوند أن تتماسك فكذا بمقدور فنسنت فان جوخ |
Hatıralar sandığından daha güçlüdür, ...Amy Pond'da sıradan bir kız değil. | Open Subtitles | الذكريات أقوى مما تعتقد كما أن "آيمي بوند" ليست بفتاة عادية |
Hayır, öylesine insanlar işte. Bir Pond değiller ki! | Open Subtitles | لا، انهم فقط ناس انهم لَيسوا مثل عائلة بوند |
Amelia Pond ele geçirildi. Merhaba. Rory Williams ele geçirildi. | Open Subtitles | لقد امسكنا اميليا بوند لقد امسكنا روري وليامز |
Walden Pond kıyısında ormanın içinde kendi ellerimle yaptığım ve en yakın komşudan bir mil uzaktaki evimde yalnız yaşıyordum. | Open Subtitles | كنت أعيش لوحدي في الغابة بعيداً عن أيّ جار. في منزل بنيته بنفسي على الساحل. على ساحل والدن بوند. |
Tek yaptığım şey bir hafta her gece iki kere Pond'un soğuk kremini sürmekti. | Open Subtitles | كل ما فعلته.. هو وضع كريم "بوند" مرتين كل ليلة لمدة إسبوع |
Susan Finley'in adresi Cypress Pond Sokağı 14. | Open Subtitles | عنوان سوزان فينلى 14طريق سايكروس بوند |
O ayrıca bayan Pond'un ne vaziyette bulunduğu hakkında da sizi bilgilendirdi mi? | Open Subtitles | ـ هل اشار لك كيف وجدوا بها انسة (بوند)؟ ـ اجل , اخبرني |
Sanırım bayan Pond cuma gününden hafta sonuna kadar sizinle birlikteymiş. | Open Subtitles | اعتقد ان الأنسة (بوند) كانت برفقتك من جمعة لغاية نهاية الأسبوع |
Green Pond Yolunda. 3 mil aşağıda. | Open Subtitles | "إنها على طريق "جرين بوند ثلاثة أميال أسفل الطريق |
Sen hiç Walden Pond'u okumadın mı? | Open Subtitles | ألم تقرأ أبداً "ولدن بوند" ؟ كل شئ موجود فيه. |
Hala seni etkileyemedim mi, Amy Pond? | Open Subtitles | هل أبهرتكِ بعد يا إيمي بوند ؟ سبعة - سبعة ؟ |
Rahiplerim Bayan Pond'a göz kulak olabilir. | Open Subtitles | رجالي يمكنهم الاعتناء بالآنسة بوند |
imkânsiz Amy Pond. Neden oldugunu bilmiyorum. Hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | إيمي بوند المجنونة والمستحيلة ... لا أعرف لم، ليس لدي فكرة |
Beni öldürmeyin Bay Bond. En azından beraber bir içki içmeden. | Open Subtitles | لا تقتلني، سيد بوند على الأقل ليس قبل ان ناخذ الشراب |
Bilakis Bay Bond, sanırım bu yaraları epey ölümcül bulacaksınız. | Open Subtitles | على العكس سيد, بوند أظنك ستجد هذه الجروح فتاكة للغاية |
Buradaki mal Barry Bonds'un kafasını ödül kazanan balkabağına dönüştüren malın aynısı. | Open Subtitles | التي حولت رأس باري بوند الي حاصد لجوائز الاسكواش حسنا، كم علينا أن نعطيهم؟ |