| Onları 2 ay önce kuzenim Bonzo'nun düğününde gördüm,mükemmeldiler. | Open Subtitles | رايتهم منذوا شهرين في حفل زفاف ابن عمي بونزو .. كانوا رائعين |
| Onları 2 ay önce kuzenim Bonzo'nun düğününde gördüm,mükemmeldiler. | Open Subtitles | رايتهم منذوا شهرين في حفل زفاف ابن عمي بونزو .. كانوا رائعين |
| Led Zeppelin' deki John "Bonzo" Bonham? | Open Subtitles | جون بونزو بونهام من ليد زبيلن ؟ |
| Evet, ben Ponzu sosuyla birlikte bundan alabilir miyim? | Open Subtitles | نعم, أيمكنني طلب هذا مع صلصة الـ"بونزو"؟ |
| Sadece sarımsaklı tavuğun yanında Ponzu sosu geliyor. | Open Subtitles | الدجاج الثومي فقط من يقدم مع صلصة الـ"بونزو". |
| Suga ve Bunzo'yu da gönderdim bu yüzden fazlaca yerimiz var. | Open Subtitles | (وأبعدت أيضا (سوجا بونزو حتى تتوفر لنا مساحة أكثر |
| Dilediğini yap Bunzo! | Open Subtitles | (بونزو) {\pos(186.9,251.134)}! (إفعل ما يحلو لك، يا (بونزو |
| Led Zeppelin' deki John "Bonzo" Bonham? | Open Subtitles | جون بونزو بونهام من ليد زبيلن ؟ |
| Ender Wiggin, şu andan itibaren Kumandan Bonzo Madrid komutasındaki Semender ordusuna tayin edilmiş bulunuyorsunuz. | Open Subtitles | يا (أندر ويجين) لقد تم إلحاقك بجيش "سَمَندَر" تحت قيادة القائد (بونزو مادريد) وهذا القرار ساري بدأ من هذه اللحظة |
| Ben Ender Wiggin Bonzo Madrid'e rapor vermeye geldim. | Open Subtitles | أنا (أندر ويجين) من المفترض أن القي (بونزو مادريد) إذا أنت الفتي البديل؟ |
| - Bonzo benim ekibim bir kişi eksik kalacak. | Open Subtitles | لكن يا (بونزو) بهذا سيكون فريقي ينقصه جندي |
| Bonzo seni öldürecek! | Open Subtitles | -سوف يقتلك (بونزو ) -لم يعد بإمكاني أن أعود إلي حيث أمرني الآن |
| - Evet efendim. - Bonzo'dan emir almaktan hoşlanmıyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تحب تلقي الأوامر من القائد (بونزو) |
| Bence burada saklanmanın sebebi sadece Bonzo'yu önemsemen değil. | Open Subtitles | لا أعتقد أن تختبئ هنا فقط لأنك تهتم لأمر (بونزو) |
| Bonzo ile savaşırken Alai'yi koruduğumuz gibi! | Open Subtitles | أحموها كما حمينا (آلاي) في معركتنا مع (بونزو) |
| Ve bir de Ponzu sosuyla birlikte sarımsaklı tavuk alacağım. | Open Subtitles | أيمكنني أيضًا طلب الدجاج الثومي مع صلصة الـ"بونزو"؟ |
| Tamam, ama o Ponzu sosu, Ponzi şeması. | Open Subtitles | يا رجل، ذلك صوص "بونزو" تُدعى مخططات "بونزي" |
| Şimdi, senin hedefini bulmamız gerek 246 numara, Ponzu. | Open Subtitles | الآن علينا أن نجد هدفكَ، (بونزو) رقم 246. |
| Durma Bunzo. | Open Subtitles | {\pos(186.9,251.134)}(انطلق، يا (بونزو |
| Bunzo! | Open Subtitles | {\pos(186.9,251.134)}! (بونزو) |
| Böylece Ponzo ve Ebbinghaus ile Ay yanılgısının gizemini çözmüşe benziyoruz. Ama ne yazık ki, işleri karıştıran birkaç ayrıntı var. | TED | لذا فبين بونزو وإبنغهاوس يبدو كأننا قد حللنا اللغز لوهم القمر ولكن للأسف هناك بعض التفاصيل التي تعقد الأمور . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 