عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بونوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Benoİt
| Benoİt Notre Dame, künye numarası 1818. Uzun bir süre yazmayacağım. | Open Subtitles | بونوا نوغردام), رقم 1818) لن أكتب طويلاً |
| Paris'ten arıyorum, Notre Dame, Benoİt için. | Open Subtitles | أنا أتصل من باريس بخصوص ! (نوتغدام بونوا) |
| Benoit Notre-Dame kendi hayvanlarının gübresini kullanırdı. | Open Subtitles | بونوا نوتغدام) يستخدم السماد من حيواناته) ! |
| Benoit Notre Dame! | Open Subtitles | ! (بونوا نوتغدام) |
| Er, Notre-Dame, Benoit. | Open Subtitles | (برايفت (نوتغدام بونوا |
| Benoİt | Open Subtitles | (بونوا) |