عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بى بعد الأن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bana artık
-
Beni bir daha
| Çünkü o zaman telefonunun kilidini açtığımı bilir ve bana artık güvenmez. | Open Subtitles | لأنه سيعلم أنى أخترقت هاتفه ولن يثق بى بعد الأن |
| Çünkü dergideki editörüm Larry, bana artık güvenmiyor. | Open Subtitles | لأن ( لارى ) رئيس التحرير فى الصحيفة لا يثق بى بعد الأن |
| İyi. Beni bir daha aramay acağını sanmıştım. | Open Subtitles | جيد , اعتقدت انك لن تتصل بى بعد الأن |
| Çok sevindim. Beni bir daha aramayacağını sanmıştım. | Open Subtitles | جيد , اعتقدت انك لن تتصل بى بعد الأن |