Hiç şüphesiz, rekabetçi ve göz kamaştırıcı Bianca için iyi bir haber bu. | Open Subtitles | وهذ بلا شك خبر محلي للمتنافسة القوية بلانكا بيانكا نجمة برنامج الواقع للمراهقين |
Mesela: "Seni kullandığım için üzgünüm Bianca"ya ne dersin? Peki. | Open Subtitles | مثلا ، انا آسفه انني كنت استخدمكي لمصحلتي ، بيانكا |
Birleşik Devletler'de Bianca ile birlikte olduğum son yer orası. | Open Subtitles | انه آخر مكان في الولايات المتحدة كنت به مع بيانكا |
Büyük kızıma koca bulmadıkça, Küçük kızım Bianca'yı kimseye vermem. | Open Subtitles | لا لتضفي ابنة أخي الأصغر بيانكا قبل لدي زوج لكبار السن. |
Bianca'yı kazanmak için iki mutlu rakip oluruz, yapmamız gereken tek şey var. | Open Subtitles | وتكون سعيدة لمنافسيه بيانكا حب ، إذا كان لنا أن تأثير العمل شيء واحد خصوصا. |
Bianca'ya ders verecek, Büyük bir müzik üstadı buldum dersin. | Open Subtitles | ضليعا في الموسيقى ، لإرشاد بيانكا ، إن جاز لي ذلك عن طريق هذا الجهاز على الأقل |
Kızınız güzel ve erdemli Bianca'ya Talip olduğum için. | Open Subtitles | لا تجعل نفسي الخاطب لابنتك ، بمعزل بيانكا وعادلة وفاضلة. |
Peki neden Bianca ile evlenmeye razı oldu. | Open Subtitles | لماذا ، إذن ، لديه موافقة للزواج بيانكا. |
Bianca, bu çok ani, yani gelinlik falan da mı istemiyorsun? | Open Subtitles | آآآ, بيانكا, هذا مفاجيء جداً أنا أقصد, ألست تحتاجين إلى رداء أو شيء من هذا القبيل؟ |
Hatırladığım kadarıyla pipim ilk kez kalktığında Bianca oradaydı. | Open Subtitles | ترجع إلى تذكر وقد هاردون، بيانكا كان هناك. |
O işleri halletmek ile uğraşırken, senin de Bianca ile geçirecek vaktin olacak. | Open Subtitles | بينما هو مشغولِ بإعداد كل شيء، فلتقضي وقتك مَع بيانكا. |
Bianca'nın söylediğine göre Kat yakışıklı adamlardan hoşlanıyor. | Open Subtitles | بيانكا قالتَ بأنّ كات تَحْبُّ الرجالَ الوسماء. |
Merhaba, Bay Stratford. Ben Joey. Bianca'yı almaya gelmiştim. | Open Subtitles | مرحبا مستر ستراتفورد انا جويى جئت لكى أخذ بيانكا |
Bianca'nın serserinin birini patakladığı kısmı. | Open Subtitles | الجزء الذى اخمدت فيه بيانكا نار بعض الفتيان |
Bianca hâlâ kendisine karışmama ses etmiyor. Sen yıllardır beni yargıladın. | Open Subtitles | بيانكا مازلت تتركنى العب بعض الجوالات اما انت فاجلستينى على مقعد المتفرجين منذ سنوات |
Bu görüntüyle asla Bianca'yla dans edemezsin. | Open Subtitles | ثقى فى بيانكا لن ترقص معك أبدا وأنتِ بهذا الشكل |
Bianca, size anne bir dakika ver, tamam mı? | Open Subtitles | بيانكا ، هل يمكنك أن تعطي والدتك دقيقة ؟ |
Beni ülserim ile yalnız bırak, git Bianca ile konuş biraz. | Open Subtitles | حسناً، اذاً دعيني مع تقرحاتي واستمري بالتحدث الى بيانكا |
Bianca bir misyoner ya da misyonerdi. | Open Subtitles | تعلم,بيانكا المبشرة كانت مبشرة. صحيح , اسف |
Karin, Bianca'ya birkaç elbise vermenin bir sakıncası yoktur, değil mi? | Open Subtitles | كارين , هل لكي أن تقرضين بيانكا بعض الملابس ؟ |
Blanca buraya geldiğinde, ona boş bir insan gibi davranmak istemezsin. | Open Subtitles | عندما تأتي بيانكا إلى هنا قد لا ترغب بالتصرف كشخص أحمق و مغفل |