عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيانك الصغير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
küçük bildirinde
| O küçük bildirinde öngördüğün şey... tam burada karşında duruyor. | Open Subtitles | كلّ ما تنبّأت به في بيانك الصغير هذا يمثل حيّاً أمامك |
| O küçük bildirinde öngördüğün şey tam burada karşında duruyor. | Open Subtitles | كلّ ما تنبّأت به في بيانك الصغير هذا يمثل حيّاً أمامك |