| En azından Kree İmparatorluğu'ndan onun eylemlerini kınayan bir açıklama. | Open Subtitles | على الأقل بيان من إمبراطورية الكري يعلنون أنهم يدينون أفعاله |
| Şimdiye kadar, Beyaz Saray'dan bir açıklama gelmedi ve Colson Sanayi'deki kaynaklar kesinlikle daha fazla şeylerin de olduğunun sözünü verdiler. | Open Subtitles | وحتى الآن ، لايوجد هناك أي بيان من البيت الأبيض " ومصادر داخلية بصناعات " كولسن وعدت أن هناك بالتأكيد المزيد ليقدموه |
| FKÖ saldırıyı kınayan bir açıklama yaptı. | Open Subtitles | أصدر بيان من "منزّمة التحرير الفلسطينيّة" بإدانة هذه الغارة الإرهابيّة. |
| FKÖ saldırıyı kınayan bir açıklama yaptı. | Open Subtitles | أصدر بيان من "منزّمة التحرير الفلسطينيّة" بإدانة هذه الغارة الإرهابيّة. |
| Şu anda yerel ofiste bulunan muhabirimiz aracılığıyla Uluslararası Sağlık Örgütü bölge müdürü, Doktor Varun Shetty'den bir açıklama geliyor. | Open Subtitles | مراسلنا حاليا في مكتب مجلس الصحة العالمية... في انتظار بيان من الدكتور فارون شيتي، المدير |
| Medya ilişkileri Memur Ganner'ı kısa bir açıklama için hazırda bulundurdu. | Open Subtitles | "تمكن الإعلام عن الحصول على بيان من (غانر) في وقت سابق" |
| Akabinde Birleşik Devletler Atom Enerjisi Komisyonu'ndan bir açıklama geldi: Bu serpinti konusunda endişe etmeyin. Göğüs filmi çektirirken maruz kaldığınızdan fazlası değil." diyordu. | Open Subtitles | وبعدها صدر بيان من لجنة الطاقة :الذرية بالولايات المتحدة محتواه هو جوزيف روتبلات عالم بريطاني لا تقلقوا من هذا الغبار الذري فإنه لا يعرضكم" "إلى أكثر مما تعرضكم إليه أشعة الصدر السينية |
| Birkaç dakika içinde, Bay Klimitov bir açıklama yapacak. | Open Subtitles | في غضون دقائق (سنحصل على بيان من السيد (كليميتوف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 