Eğer Los Pepes'i ve suçlarını gözardı ederseniz, sırada siz varsınız. | Open Subtitles | استمر في تجاهل لوس بيبيس وانكر جرائمهم ، وستصبح أنت التالي |
Ailemi o piç Los Pepes'ten kurtarmak için bunu mu yapmam gerekecek? | Open Subtitles | هل هذا ما ستتطلبه حماية عائلتي من هؤلاء الأوغاد لوس بيبيس ؟ |
Artan politik baskı sonucu Gaviria nihayet Los Pepes'i alenen kınadı. | Open Subtitles | و تحت ضغوط سياسية متزايدة ندد غافيريا علناً بوجود لوس بيبيس |
Ama Los Pepes dilediğinde açıp kapayabildiğin bir makina değildi. | Open Subtitles | لكن لم يكن لوس بيبيس شيئاً يمكن تشغيله و إيقافه |
Los Pepes'in nasıl bizi her seferinde alt ettiklerini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلم كم كانت لوس بيبيس تسبقنا لهذه الدرجة |
Terör daha fazla terörü doğuruyor ve Los Pepes kendilerine has üsluplarıyla cevap veriyordu. | Open Subtitles | لكن الرعب يجلب المزيد من الرعب واستجاب لوس بيبيس بلمستهم الخاصة |
Ve muhtemelen Los Pepes'in kurbanı olacaklar. | Open Subtitles | لأن من المحتمل كثيراً أن يصبحوا من ضحايا لوس بيبيس |
Polisler her yerde Los Pepes'i arıyor. | Open Subtitles | يوجد رجال شرطة يعملون لصالح لوس بيبيس في كل مكان |
Kimse Los Pepes'i yakalamamızı istemiyor, o yüzden Escobar'a yoğunlaşacağız. | Open Subtitles | لن يسأل أحد لوس بيبيس ولهذا سنركز على إسكوبار |
Pablo'nun işi bitti. Ya Los Pepes'e katılın ya da ölün. | Open Subtitles | انتهى أمر بابلو انضموا إلى لوس بيبيس أو سينتهي أمركم |
ARANIYOR: PABLO ESCOBAR; KOLOMBİYA HALKI ADINA, LOS Pepes | Open Subtitles | بابلو إسكوبار دفاعاً عن شعب كولومبيا ، لوس بيبيس |
Los Pepes'in en şatafatlı elçisince bizzat ziyaret edildiler. | Open Subtitles | تلقوا زيارة شخصية من أهم سفراء لوس بيبيس |
Los Pepes, Pablo'yu uyuşturucu işinden şutlayarak | Open Subtitles | أخرج أعضاء لوس بيبيس بابلو من تجارة المخدرات |
Los Pepes'e 1.4 milyar önerdiklerini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعرف أنهم يعرضون مكافأة 1.4 مليون دولار لمن يبلغ عن لوس بيبيس ؟ |
Los Pepes dağılmış olabilirdi ama bu işlerinin bittiği anlamına gelmiyordu. | Open Subtitles | ربما تفكك لوس بيبيس لكن هذا لا يعني أنه انتهى |
Los Pepes hakkında konuşacak tek kişi, Los Pepes. | Open Subtitles | لن يتحدث عن لوس بيبيس سوى أفراد لوس بيبيس |
Los Pepes'le olan ilişkisine dair anlatacak bir hikayesi vardır. | Open Subtitles | عن تورط عميل مكافحة مخدرات محدد مع لوس بيبيس |
Hangi DEA ajanının Los Pepes'in ölüm mangasıyla ilişkili olduğunu anlamak için dahi olmaya gerek yok. | Open Subtitles | لا يتطلب الأمر عبقرياً لمعرفة من عميل مكافحة المخدرات القديم الذي كان على اتصال بفرقة الإعدام التابعة لمجموعة لوس بيبيس |
Hükümetten tek isteğimiz, o katil Los Pepes'i adalet önüne çıkarması. | Open Subtitles | كل ما نريده من الحكومة هو أن تقدم القتلة الأوغاد لوس بيبيس إلى العدالة |
Hükümet Los Pepes'i durdurmak için kılını kıpırdatmadı. | Open Subtitles | لم تفعل الحكومة أي شيء لإيقاف لوس بيبيس |