عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيتر قريفين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Peter Griffin
| Biyografi, kayınpederi yüzünden yanlışlıkla Afrika hapishanesine giren Quahog'lu Peter Griffin tarafından yazılmış. | Open Subtitles | اصدر اغنية جديدة مستوحاه من مذكرة كتبت من ساكن كوهاج بيتر قريفين والذي سجن عن طريق والده في القانون |
| Merhaba ben Peter Griffin. Hastalıklı sigara tiryakisi. | Open Subtitles | مرحبا، بيتر قريفين مدخن مريض |
| Peter Griffin burnumda tütüyor | Open Subtitles | بيتر قريفين فوق انفي |