| Peter Larson'ın 2 ağır ceza suçu ise aynı kalacaktı. | Open Subtitles | (الإدانات الجِنائيّة بحقّ (بيتر لارسون ستبقى قائِمة |
| Peter Larson beni aradı çünkü sadece FBI yoktu. | Open Subtitles | باتريك دَفي)، مُحامي) "في معهد "بلاك هيلز (تلقيّت مكالمة هاتفيّة من (بيتر لارسون لأنّ الأمر لم يكن مُجرّد مكتب التّحقيقات الفيدراليّ |
| Black Hills ve Peter Larson'ın fosil topladığını duymuştum ve onların korsan olduklarını söylemişlerdi. | Open Subtitles | لقد سمعت عن مكتبة تُراث التنوّع البيولوجي ... و (بيتر لارسون) عن تجميع الأحفوريّات ... "وقيل لي : "هؤلاء هم القراصنة |
| Belki Peter Larson'ın tüm çocukluk hayallerini almak Schieffer'ın başlattığı her şeyi bitirmek için yeterli bir cezaydı. | Open Subtitles | ... ربّما للأخذ من (بيتر لارسون) المجموع من ... كلّ أحلام طفولته ... سيكون عِقاباً كافياً |
| Peter Larson'ın suçlu bulunduğu iki ağır ceza için önerilen ceza sınırı sıfırdan altı aya kadardı. | Open Subtitles | ... (من أجل (بيتر لارسون ... مُوصياً بتوجيهاتٍ واسِعة ... بالنسبةِ للجُنحتين اللتين أُدينَ بِهِما |
| Peter Larson, gümrük bildirim formlarını yanlış doldurmaktan federal hapishanede 2 yıl hapis ve 5 bin dolar para cezasına çarptırıldı. | Open Subtitles | (لفشلهِ في مِلء إستمارت الجمارِك، حُكِم على (بيتر لارسون بالسّجن سنتين في السّجن الفيدرالي، وغرامة ماليّة قيمتها خمسة آلاف دولار |
| Peter Larson bir örnek oldu bu mahkeme kararı yüzünden. | Open Subtitles | ... لقد جُعِل (بيتر لارسون) مِثالاً لتِلك العُقوبة |
| Rapid City federal yargıcı, Peter Larson'ı iki yıl hapis ve 5 bin dolar para cezasına çarptırdı. | Open Subtitles | "بأنّ قاضي إتّحادي في مدينة "رابيد ... (عاقبَ اليوم (بيتر لارسون بسنتين في السّجن وغرامة بقيمة خمسة آلاف دولار |
| Sue'dan sonra, Peter Larson ve Black Hills Enstitüsü 9 tane daha T-Rex buldular ve buna devam ediyorlar... | Open Subtitles | (ومنذُ موضوعِ "سو" فـ (بيتر لارسون ... "ومعهد "بلاك هيلز جمعوا تِسعة عيّنات أخرى ... من "تي ريكس" ويستمرّ العدّ |
| Peter Larson'ın 2 ağır cezası, 10 bin dolardan fazla parayı ülkenin içine ve dışına, gümrüğe haber vermeden taşımaktan verilmişti. | Open Subtitles | إثنتين من التّهم الجنائيّة لـ (بيتر لارسون)، كانت من أجل ... نقل أموال تزيدُ قيمتُها عن عشرةِ آلاف دولار وكِلاهما في داخل وخارِج البِلاد بدون تصريحها من جمارِك الولاياتِ المُتّحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 