Paranın tamamından kurtulmak için kaç kere Pizza Hut'a gitmek zorunda olduğumuzu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف عدد المرات التي نستطيع فيها المجيء لمحلات بيتزا هات لكي نتخلص من كل النقود؟ |
Evet, iyiydi. Bilmiyorum. Pizza Hut'dan aldık. | Open Subtitles | نعم كانت جيدة لا أعرف ، إنها من بيتزا هات |
Evet, fena değildi. Bilmiyorum, bildiğin Pizza Hut işte. | Open Subtitles | نعم كانت جيدة لا أعرف ، إنها من بيتزا هات |
Bu parayla bi yere varamazsın. Ayrıca PizzaHut'tan 50$lık indirim kuponum var. | Open Subtitles | أوه، و معي شهادة هديةِ بـ"50" دولار من "بيتزا هات". |
PizzaHut'a göre. | Open Subtitles | -لـ"بيتزا هات ". حَسناً، أذن أتَركَ هؤلاء الناسَ الجيدينَ في "بيتزا هات" يُراهنُون لَك. |
Pizza Hut, Burger King de vardı. | Open Subtitles | كان لدينا محلات "بيتزا هات"، و "بِرجَر كِينج". |
Ve bir sır gibi kalmayacaktı Evlilik yemeğimizi de Pizza Hut 'ta yemeyecektik. | Open Subtitles | و لن يكون سرياً و لن نقيمحفلة عشاء (زفافنا في (بيتزا هات |
Pizza, Pizza Hut'dan. | Open Subtitles | بيتزا في محل بيتزا هات |
Pizza. Pizza Hut'a gittik. | Open Subtitles | بيتزا في محل بيتزا هات |
Eğer 20 dakika içinde buraya gelmezse, Çin'de Pizza Hut açabileceğiniz süreden bile kısa vakitte kızıma başka bir damat bulurum. | Open Subtitles | اذا لم يكن هنا في خلال 20 دقيقة ، سأعثر علي عريس أخر لأبنتي ، اسرع من فتح (بيتزا هات) في الصين |
Pizza Hut neyine yetmedi Bunch? | Open Subtitles | ماذا عن بيتزا هات بونش , هه |
Pizza Hut'a gideriz, tamam mı? | Open Subtitles | نحن سنذهب إلى (بيتزا هات)، حسناً؟ |
Bir keresinde Dev'i Pizza Hut'a götürmüştüm. | Open Subtitles | أخذت (ديف) مرة الى مطعم "بيتزا هات" |
Pizza Hut'a. Pizza Hut'a gideceğim. | Open Subtitles | سأذهب إلى (بيتزا هات) |
Pizza Hut'a gideceğim. | Open Subtitles | سأذهب إلى (بيتزا هات) |
Pizza Hut'a. | Open Subtitles | (بيتزا هات) |
O zaman biz şimdi PizzaHut'a gitsek ve gerçek para kabul etmeseler bende açlıktan geberip gitsem, senin hediye kuponun bana gerekli desteği sağlar. | Open Subtitles | الآن، إذا كُنّا ذاهِبينَ إلى "بيتزا هات"... وهم لا يَأْخذوا مالَ حقيقيَ وأنا كُنْتُ شديد الجوعَ. هديتكِ ستَعطيك "نفوذ" فوق حسابي. |