Tüm bu bilgisayarlar kimin, ne kadar Bitcoin'e sahip olduğunu topluca tasdik ediyor. | TED | كل أجهزة الحاسوب هذه تؤكد بشكل مشترك من يمتلك أي بيتكوين. |
Kodlama, çizelgeye uygun olarak yeni Bitcoin oluşturmaya göre tasarlandı. | TED | حسنًا،إن الرمز مصمم لعمل بيتكوين جديدة وفقًا لجدول. |
Herkes Bitcoin madencisi olabilir. | TED | أى شخص من الممكن أن يصبح عامل منجم بيتكوين. |
Bitcoin, kriptografik kodlama ile dijital para birimi oluşturan bir teknoloji. | Open Subtitles | بيتكوين هي التكنولوجيا التي تستخدم أكود التشفير لإنشاء العملة الرقمية |
Bitcoin İpek Yolu için ideal para birimiydi çünkü anonimlik sağlıyor ve bankaların ve devletin kontrolü dışında işliyor. | Open Subtitles | بيتكوين كانت عملة مثالية لطريق الحرير لأنها تسمح بعدم الكشف عن الهويه ولأنها خارج سيطرة البنوك والحكومات |
Selefim kurdu. Anladığım kadarıyla fikir Tor ve Bitcoin'i birleştirip anonim bir pazar oluşturmaktı. | Open Subtitles | مما أفهمه أنها كانت الفكرة الأصلية للجمع بين بيتكوين وتور |
Green'in kanlı cesedinin fotoğrafı ödemeyi Bitcoin ile yapmış olan KKR'ye gönderildi. | Open Subtitles | الذي دفع للمشاهدة بعملة بيتكوين سيكون هناك خمسة قتلة مأجورين مزعومين |
Aynı anonim e-posta sunucusu, aynı Bitcoin adresi. | Open Subtitles | نفس ملقم البريد الإلكتروني المجهول نفس العنوان بيتكوين |
Bunu, izlenemez bir hesaba aktarmıştır, sonra gemilerin masrafını ödemek için Bitcoin ağını ayarlamıştır. | Open Subtitles | وقال انه قد نقله إلى حساب لا يمكن تعقبها، ثم رتبت لسلك بيتكوين لدفع السفن. |
Bu saklı internetin temelini "Bitcoin" adlı sanal para birimi oluşturuyor. | Open Subtitles | لإنشاء هذا السوق المفتوحة على مصراعيها وترتكز هذه الإنترنت المخفية علي "عملة افتراضية تسمى "بيتكوين |
Bitcoin ile polis tarafından izlenmesi neredeyse imkansız olan anonim alışverişler yapılabiliyor. | Open Subtitles | "Bitcoin" بيتكوين تقدم عمليات تجارية مجهولة المصدر والتي يمكن أن يكون من المستحيل تقريبا للشرطة أن تتعقبها |
Gönderici Bitcoin kodunu "blok zinciri" adlı hesap defteri üzerinden alıcıya iletir. | Open Subtitles | المرسل يقوم بإرسال أكود بيتكوين الخاصة به "block chain"من خلال دفتر أستاذ يسمى للوصول إلى المتلقي |
Bitcoin'den ödeme aldıysa, bunu asla izleyemez, asla emin olamazdık. | Open Subtitles | "لو تم الدفع لها في "بيتكوين فلن نتمكن من تعقبه فلن نتمكن من التأكد |
Bitcoin var. Bitcoin satıyoruz. | Open Subtitles | .لديّنا بيتكوين هنا، بيتكوين للبيع |
(Kahkahalar) Bitcoin, fintech ve dijital teknoloji çağından çok daha önce yazılmış bir kitaptan esinlenen bu basit ama güçlü soru hayatımı iyileştirdi. | TED | (ضحك) هذا سؤال بسيط وقوي مستوحًى من كتاب ما مكتوب قبل فترة طويلة من أيام بيتكوين وفينتيك والتكنولوجيا الرقمية قد غير حياتي للأفضل. |
Bunu kişiden kişiye para aktarma ağı olarak da görebilirsiniz, Bitcoin gibi, ama devletler için. | TED | فكّروا بها كشبكة النظير للنظير بهدف الدفع، مثل العملة الرقمية المشفرة (بيتكوين) ولكنها للحكومات. |
Ben aslında plastiği dünyanın Bitcoin'i olarak görüyorum. (Kahkahalar) Herkes için de ulaşılabilir. | TED | أنا أرى البلاستيك الاجتماعي مثل (بيتكوين) بالنسبة للأرض، (ضحك) وهو متاح للجميع. |
Bize Bitcoin olarak ödeme yapmayacak ama değil mi? | Open Subtitles | نعم إنها عمله على "الإنترنت" لكنه لن يدفع لنا بعملة (بيتكوين) |
Bitcoin internette sonsuza kadar buradadır. | Open Subtitles | "أما (بيتكوين) فتبقى موجودة إلى الأبد في الإنترنت" |
Bilgisayarınız başarılı olduğu vakit, bir Bitcoin elde edersiniz. | Open Subtitles | معضلات "رياضية معقدة" للحصول على (بيتكوين) عندما تنجح حواسيبكم |
Basitçe, ben ürünü satın alırken, gereken Bitcoini tarafsız ve güvenli bir dijital cüzdana yolluyorum. | TED | لذا عندما أشتري شيئًا ما، سأرسل عملة بيتكوين خاصتي إلى محفظة رقمية أخرى آمنة ومحايدة. |
Bitcoinin, animasyon sağlayan ya da rastgele kod yazan bilgisayar müteşebbislerinden oluşan alt işverenleri var. | Open Subtitles | لدى (بيتكوين ) متعاقدون ثانويون وهم ممولون بمجال "المعلوماتيه" |