عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيتيل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Petrel
| HMS Petrel HMS Petrel Rota: İngiltere | Open Subtitles | "سفينة (إتش أم إس بيتيل)" "تحت حُكم إنكلترا" |
| HMS Petrel HMS Petrel Rota: İngiltere | Open Subtitles | "سفينة (إتش أم إس بيتيل)" "تحت حُكم إنكلترا" |
| Petrel'den ganimetler nasıl gidiyor? | Open Subtitles | وكيف حال الغنائم من الـ(بيتيل)؟ |
| Petrel'den ganimetler nasıl gidiyor? | Open Subtitles | وكيف حال الغنائم من الـ(بيتيل)؟ |
| Petrel'den haber var. | Open Subtitles | رسالة من الـ(بيتيل). |
| Petrel'den haber var. | Open Subtitles | رسالة من الـ(بيتيل). |