| Afedersiniz, bir saniye. Birazdan gelirim. Merhaba, Evet, ben Bette Porter. | Open Subtitles | لحظة واحدة أجل هنا " بيت بورتر " وأحاول توظيف عاملة إضافية |
| Adım Bette Porter, Julia Lord'a vekaleten. | Open Subtitles | أدعى " بيت بورتر " وأشغل مكان " جوليا لورد " |
| Ve karşınızda kendisini takdim.. ...edecek California Üniversitesi, Güzel Sanatlar dekanı Bette Porter. | Open Subtitles | وتقدمها هنا عميدة كلية الفن في جامعة " كاليفورنيا " " بيت بورتر " |
| Isabella Perkins, bu Bette Porter. Selam. Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | " إيزابيلا بيركنز " هذه " بيت بورتر " أنا معجبة بعملك |
| Ve bu iyi çünkü senin yardımına ihtiyacım var. Bette Porter ya da Xandra Rosenman'ı bulmalıyım. | Open Subtitles | وذلك من حظي الوافر بأن أكون تحت رحمتك (أريد أن أجد (بيت بورتر) أو (إكزاندرا روزينمان |
| Telefonunu aldın.Şu Franklin'in Bette Porter'ı işten kovma meselesi de nedir? | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمتك. ما موضوع) طرد (بيت بورتر) يا (فرانكلين)؟ |
| Bette Porter'ı kovarsanız,koleksiyonumun C.A.C'de sergilenmesini yeniden düşünmeye başlayacağım | Open Subtitles | إذا تم طرد (بيت بورتر)، سأظطر لإعادة النظر في إعارة مجموعتي للمركز |
| Evet, Gina Ferrara lütfen, ben Bette Porter. | Open Subtitles | (نعم، (جينا فيرارا)، لو سمحت, أنا(بيت بورتر |
| Ben Bette Porter ve ben California Sanat Merkezi'nin yöneticisiyim. | Open Subtitles | أنا (بيت بورتر)، أنا منفذة في مركز (كالفورنيا) للفنون |
| Ben Franklin Philips, California Sanat Merkezi Yönetim Başkanıyım, işte buyrun Bette Porter'ın kefalet postası. | Open Subtitles | أنا (فرانكلين فيليبس)، رئيس إدارة (مركز كالفورنيا للفنون)، هنا من أجل دفع كفالة (بيت بورتر) |
| Ve, uh, bir akşam beni şu Bette Porter Sergisi açılışına götürdü. | Open Subtitles | -وفي ليلة ما أخذني لمعرض في المتحف الذي تعمل فيه (بيت بورتر ) |
| Selam, Davina. Ben Bette Porter. | Open Subtitles | مرحباَ " ديفينا " معك " بيت بورتر " |
| Ben Bette Porter, Helena Peabody için aramıştım. | Open Subtitles | أنا (بيت بورتر) أتيت لرؤية (هيلينا بيبودي) |
| Merhaba Bayan Collie. Ben Bette Porter. | Open Subtitles | آنسة " كولي " انا " بيت بورتر " |
| Bu Bette Porter, Güzel sanatlar Dekanı. | Open Subtitles | هذه " بيت بورتر " عميدة قسم الفن |
| Yanımda Bette Porter var, California Sanat Merkezi'nin Yöneticisi, müze tartışmaya yol açan bir sergiye destek oluyor, "Kışkırtmalar"; ve Fae Buckley İlgili Vatandaşlar Koalisyonu, grubun sergiyi kapatma çabası sürüyor. | Open Subtitles | ضيفتي لليوم، (بيت بورتر)، مديرة "مركز كالفورنيا للفنون" المتحف الذي يقدم عرض "الإستفزاز" المثير للجدل، و(في بوكلي) عضوة إتحاد المواطنين المهتمين، تلك المجموعة التي تأخذ على عاتقها مهمة إفشال العرض |
| Hey, bu Bette Porter'ın bebeği, değil mi? | Open Subtitles | هل هو طفل " بيت بورتر " ؟ |
| Selam, ben Bette Porter, Helena Peabody için arıyorum, bu sabah görüştük ve ben ... | Open Subtitles | مرحباً، أنا (بيت بورتر). أتّصل من أجل (هيلينا بيبودي) لقد إلتقينا صباح اليوم و أر... |
| Hiç Bette Porter ifadesi gibi değil. | Open Subtitles | لا يبدو كتصريح " بيت بورتر " |
| Joyce ben Bette Porter. | Open Subtitles | " جويس " " بيت بورتر " تتصل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 