| Şansa bakın... tam o tarife uyan bir kerhane yeni açıldı. | Open Subtitles | بالصدفة افتتح بيت للدعارة يطابق تلك المواصفات |
| kerhane açıp, işletmek ve para bulmak için aptalca bir tezgaha dahil olmamı istiyorsun. | Open Subtitles | تطلب مني الأنخراط في مخطط غبي لتمويل وبناء وإدارة بيت للدعارة. |
| Burada bu kadar boş odamız varken, gelinimin babasının bir kerhanede kalması beni de çok üzerdi. | Open Subtitles | لم أكن لأقبل أن أرى والد زوجة ابني يبقى في بيت للدعارة بينما لدينا متسع |
| Dünyanın diğer ucunda bir kerhanede otururken kraliçeye nasıl hizmet ediyordun? | Open Subtitles | كيف كنت تخدم ملكتك تحديداً في بيت للدعارة بالنصف الآخر من العالم؟ |
| Ablan borç para alabilirim ümidi ile geneleve düşmüştü. | Open Subtitles | أختك هبطت في بيت للدعارة في محاولة لجمع القرض |
| Üniversitedeyken, hep birlikte geneleve gittik. | Open Subtitles | عندما كنّا في الجامعة ذهبنا جميعاً الى بيت للدعارة |
| Bir genelevde ilk mesaim için kaydoldum. | TED | ولذلك قمت بالتسجيل لأول مناوبة لي في بيت للدعارة. |
| Burası bir genelev. Polis burayı bastı. | Open Subtitles | إنه بيت للدعارة ، وها هى الشرطة هاجمته |
| kerhane işletiyorsun be. | Open Subtitles | قواد بالله عليك كنت تدير بيت للدعارة. |
| Demek bir kerhane açtın. | Open Subtitles | لذلك كنت قد افتتح بيت للدعارة. تذكر القواعد ... |
| Burası kerhane değil. | Open Subtitles | هذا ليس بيت للدعارة هنا. |
| Gel hadi, bir kerhane bulalım. | Open Subtitles | هيا لنبحث عن بيت للدعارة |
| Dünyanın diğer ucunda bir kerhanede otururken kraliçeye nasıl hizmet ediyordun? | Open Subtitles | كيف كنت تخدم ملكتك تحديداً في بيت للدعارة بالنصف الآخر من العالم؟ |
| Anladım yani özverili bir şekilde kerhanede kalmaya karar verdin. | Open Subtitles | فهمت ، إذن أنت وافقت بدون أنانية على قضاء الليلة في بيت للدعارة |
| Bir geneleve düştüğüm için onlara teşekkür ederim. | Open Subtitles | و الشكر لهما لقد أصبحت في بيت للدعارة. |
| Anlaşılan Rails'i geneleve çevirmiş. | Open Subtitles | يبدو أنها حولت الريلز الى بيت للدعارة. |
| Onun bildiği diğer şey, dünyanın diğer ucunda bir genelevde en yüksek fiyatı verene pazarlanacağı. | Open Subtitles | أنها تنتمي إلى من يدفع أكثر وتعمل في بيت للدعارة في أقصى أطراف العالم |
| Yarından itibaren bir genelevde çalışmaya başlıyorum. | Open Subtitles | بداية من الغد, سوف أعمل في بيت للدعارة. |
| Bu, bir genelev nedir? | Open Subtitles | ماهذا ، بيت للدعارة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 